Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

строительные
τυλίγω
auf|spulen [ˈaʊfʃpuːlən] VERB перех.
aufspulen
Präsens
ichspuleauf
duspulstauf
er/sie/esspultauf
wirspulenauf
ihrspultauf
siespulenauf
Präteritum
ichspulteauf
duspultestauf
er/sie/esspulteauf
wirspultenauf
ihrspultetauf
siespultenauf
Perfekt
ichhabeaufgespult
duhastaufgespult
er/sie/eshataufgespult
wirhabenaufgespult
ihrhabtaufgespult
siehabenaufgespult
Plusquamperfekt
ichhatteaufgespult
duhattestaufgespult
er/sie/eshatteaufgespult
wirhattenaufgespult
ihrhattetaufgespult
siehattenaufgespult
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damit der Windenfahrer das Schleppseil nach dem Ausklinkvorgang schlaufenfrei auf die Seiltrommel aufspulen kann, wird es von einem Seilfallschirm beim Herabfallen abgebremst und dadurch auf Spannung gehalten.
de.wikipedia.org
Jedes Seil ist am Beckenbeginn und -ende eingehängt und kann einfach durch Aufspulen auf eine Haspel eingeholt werden.
de.wikipedia.org
Um einen Strang weiter zu verarbeiten, etwa durch Aufspulen, ist daher eine Garnwinde erforderlich.
de.wikipedia.org
Alle drei Prozesse der Spinnerei, nämlich die Vorgarnerzeugung, das eigentliche Spinnverfahren und das folgende Aufspulen, können auf einer einzigen Maschine durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Die letzten Arbeitsschritte waren das Trocknen, Entkernen und Verpacken der Baumwolle, die in Ballen ausgeliefert wurde; häufig folgten auch noch das Kämmen, Spinnen und Aufspulen.
de.wikipedia.org