Bombast <-(e)s, ohne pl > [bɔmˈbast] СУЩ. м. уничиж.
1. Bombast (Redeschwulst):
- Bombast
- ampulosidad ж.
- leerer Bombast
-
2. Bombast (Pomp):
- Bombast
- pomposidad ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- leerer Bombast
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Andererseits gehen die vier Norweger […] verblüffend logisch und vermeintliche Grenzen ignorierend mit den Elementen Bombast, Pathos und Klassik um.
de.wikipedia.org Der Jazzeinfluss war verschwunden, es wurde aber auf nach wie vor hohem Niveau gepflegter »Bombast-Prog« geboten.
de.wikipedia.org Positiv wird beurteilt, das Album enthalte „melodisch schöne, wenngleich simple Bombast-Songs“.
de.wikipedia.org Neuere Stile des Rock, die sich wie der Punk vom „Bombast“ der 1970er absetzten, kennen in der Regel keine Improvisation.
de.wikipedia.org Die Musik ist aber nicht immer ganz frei von Bombast und Pathos.
de.wikipedia.org