URLAUB - Перевод немецкий на итальянский

Urlaub <-[e]s, -e> СУЩ. m

1. Urlaub:

Urlaub

vacanza f

Urlaub

ferie fpl

Urlaub haben

avere le ferie

in Urlaub gehen (od fahren)

andare in vacanza

Urlaub auf dem Bauernhof

agriturismo m

2. Urlaub MIL (Ausgang):

Urlaub

licenza f

urlauben +haben ГЛ. intr ugs

urlauben

fare le vacanze (od le ferie)

All-inclusive-Urlaub [ɔːlʔinˈkluːsivʔuːrlaʊp] СУЩ. m

All-inclusive-Urlaub

vacanza f tutto compreso

Last-Minute-Urlaub СУЩ. m

Last-Minute-Urlaub

vacanza f last minute

Präsens

ich	urlaube
du	urlaubst
er/sie/es	urlaubt
wir	urlauben
ihr	urlaubt
sie	urlauben

Präteritum

ich	urlaubte
du	urlaubtest
er/sie/es	urlaubte
wir	urlaubten
ihr	urlaubtet
sie	urlaubten

Perfekt

ich	habe	geurlaubt
du	hast	geurlaubt
er/sie/es	hat	geurlaubt
wir	haben	geurlaubt
ihr	habt	geurlaubt
sie	haben	geurlaubt

Plusquamperfekt

ich	hatte	geurlaubt
du	hattest	geurlaubt
er/sie/es	hatte	geurlaubt
wir	hatten	geurlaubt
ihr	hattet	geurlaubt
sie	hatten	geurlaubt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie möchte im Urlaub auch auf ihren Besen verzichten und wählt die normalen Verkehrswege.

de.wikipedia.org

Den Dienst musste er indes nicht antreten, weil ihm ein sechsjähriger Urlaub bis zum Dienstantritt gewährt wurde.

de.wikipedia.org

Vielfach wurden bis etwa vier Wochen Urlaub für anstehende Erntearbeiten gewährt.

de.wikipedia.org

Ihr Arbeitgeber rät ihr zu einem langen Urlaub und setzt die Sendung ab.

de.wikipedia.org

Dieser besagt: Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub.

de.wikipedia.org