Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
придаточное
rispetto a con genitivo
Did you mean?
Genitiv ,
mit ,
или
mit sprechen
bezüglich < +gen > PRÄP form
bezüglich
riguardo a, con riferimento a
Genitiv <-s, -e> СУЩ. m
Genitiv
genitivo m
I. mit < +dat > PRÄP
1. mit:
mit
con
mit jemandem reden
parlare con qn
mit den Jahren/der Zeit
con gli anni/col tempo
2. mit:
ein Gebäude mit zwei Eingängen
un edificio con due entrate
ein Auto mit drei Rädern
un’auto con ( od a) tre ruote
eine Frau mit grauen Augen
una donna con gli ( od dagli) occhi grigi
3. mit:
etwas mit Eifer tun (modal)
fare qc con zelo
4. mit:
mit dem Löffel essen (mittels)
mangiare con il cucchiaio
mit Bleistift geschrieben
scritto a matita
5. mit (per):
mit
in
mit dem Fahrrad/dem Auto fahren
andare in bicicletta/in auto
6. mit (Inhalt):
mit
di
ein Glas mit Marmelade
un barattolo di marmellata
7. mit (im Alter von):
mit
a, all’età di
mit 20 Jahren
a 20 anni
8. mit (ab):
mit
a partire da
mit dem heutigen Tag
a partire da oggi
mit Beginn der Ferienzeit
con l’inizio delle ferie
9. mit (einschließlich):
mit
compreso
mit Bedienung
servizio compreso
Выражения:
was ist los mit dir?
che cos’hai?
raus mit euch!
andate fuori!
II. mit НАРЕЧ.
1. mit:
mit
anche
das gehört mit zu deinen Aufgaben
anche questo fa parte dei tuoi compiti
waren Sie mit dabei?
c’era anche Lei?
Выражения:
das ist mit unser bester Mitarbeiter (mit Superlativ) ugs
è uno dei nostri migliori collaboratori
I. mit sprechen <spricht, sprach, gesprochen> ГЛ. trans
mit sprechen
dire, recitare (insieme)
ein Gebet mit sprechen
recitare insieme una preghiera
II. mit sprechen <spricht, sprach, gesprochen> ГЛ. intr +haben
2. mit sprechen:
mit sprechen
partecipare a una, alla conversazione (od discussione)
mit sprechen (seine Meinung äußern)
dire la propria (opinione)
3. mit sprechen (mitspielen):
mit sprechen
entrare in gioco, concorrere
4. mit sprechen (mitbestimmen):
mit sprechen
avere voce in capitolo
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er war besonders erfreut über den technischen Vorschritt bezüglich des Haspels.
de.wikipedia.org
Aufgrund neuerer Untersuchungen wurde er 2007 bezüglich des fünften Mordes freigesprochen, was allerdings am gesamten Strafmass nichts änderte.
de.wikipedia.org
Beim Geheimvertrag zwischen Bread & Butter und dem Senat Wowereit III bezüglich Tempelhof gab es eine Ausstiegsklausel zugunsten Berlins, die aber nicht genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Die Bestimmungen bezüglich Gleichheitsrechte (Artikel 15) traten jedoch erst 1985 in Kraft.
de.wikipedia.org
Auch 1923 hatte sich bezüglich der Größe der Siedlung wenig geändert.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре