Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
непредумышленный
Kamienice mieszczańskie

Bụ̈rgerhaus <‑es, ‑häuser> СУЩ. ср.

1. Bürgerhaus (Gemeindehaus):

Bürgerhaus
ratusz м.
im Bürgerhaus finden regelmäßig Konzerte statt
w ratuszu regularnie odbywają się koncerty

2. Bürgerhaus (Haus eines Bürgers):

Bürgerhaus
dom м. mieszczański
um den Marktplatz gruppieren sich vornehme Bürgerhäuser
wokół rynku skupiają się eleganckie domy mieszczańskie

3. Bürgerhaus alt (bürgerliche Familie):

Bürgerhaus
rodzina ж. mieszczańska
er stammt aus einem alten Ulmer Bürgerhaus
on pochodzi ze starej mieszczańskiej rodziny z Ulm

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

um den Marktplatz gruppieren sich vornehme Bürgerhäuser
wokół rynku skupiają się eleganckie domy mieszczańskie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Gebäude war bis zum 16. Jahrhundert das Bürgerhaus (Rathaus) in der Vorstadt.
de.wikipedia.org
Auch einige der rund 150 Bürgerhäuser zählen zu den Sehenswürdigkeiten.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gibt es zwei Kegelbahnen, die Schützenstube mit Schießstand und die Räume der Volkshochschule im Untergeschoss des Bürgerhauses.
de.wikipedia.org
Das Gericht befand sich seit 1768, damals noch als Obergericht, in einem Bürgerhaus in der Nähe des Marktes, dem heutigen Kreishaus.
de.wikipedia.org
Als Portal wird der durch architektonische Gliederung oder plastischen Schmuck hervorgehobene Eingang von Tempeln, Kirchen, Palästen, Bürgerhäusern, Tunneln, Rathäusern und anderen Bauwerken bezeichnet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре