betreu̱en* [bəˈtrɔɪən] ГЛ. перех.
1. betreuen (sich kümmern):
2. betreuen (managen, verantwortlich sein):
- betreuen Abteilung, Geschäft, Projekt
-
- eine Fußballmannschaft als Trainer betreuen
-
| ich | betreue |
|---|---|
| du | betreust |
| er/sie/es | betreut |
| wir | betreuen |
| ihr | betreut |
| sie | betreuen |
| ich | betreute |
|---|---|
| du | betreutest |
| er/sie/es | betreute |
| wir | betreuten |
| ihr | betreutet |
| sie | betreuten |
| ich | habe | betreut |
|---|---|---|
| du | hast | betreut |
| er/sie/es | hat | betreut |
| wir | haben | betreut |
| ihr | habt | betreut |
| sie | haben | betreut |
| ich | hatte | betreut |
|---|---|---|
| du | hattest | betreut |
| er/sie/es | hatte | betreut |
| wir | hatten | betreut |
| ihr | hattet | betreut |
| sie | hatten | betreut |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- jdn/etw betreuen Kind, Patienten
- eine Fußballmannschaft als Trainer betreuen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In 27 regionalen Büros (Geschäftsstellen) werden die Mitglieder sowie rund 2.000 Betriebe mit mehr als 10.000 gewerkschaftlichen Vertrauensleuten und rund 14.500 gewählten Betriebsräten betreut.
de.wikipedia.org Die Kapelle wurde vom Kapuzinerorden betreut und lag an der Südwestecke des großen Innenhofs.
de.wikipedia.org Es wurde zunächst von zwei Hofräten nebenamtlich betreut, dann durch den Registrator der Hofkanzlei.
de.wikipedia.org Später betreute er verschiedene Vereine im unterklassigen Ligabereich.
de.wikipedia.org Ein höher qualifizierter Helfer (Notfallsanitäter, Rettungsassistent) kann hier mit Hilfe von Assistenten, meist Rettungshelfer, Sanitäter sowie Sanitätshelfer, mehrere Patienten betreuen.
de.wikipedia.org