durchle̱u̱chten*1 [dʊrçˈlɔɪçtən] ГЛ. перех.
1. durchleuchten МЕД.:
- durchleuchten Patienten
- prześwietlać [св. prześwietlić]
2. durchleuchten (überprüfen):
- durchleuchten Angelegenheit
- wysondować fig
3. durchleuchten высок. (mit Licht erfüllen):
- durchleuchten
- oświetlać [св. oświetlić]
| ich | leuchte | durch |
|---|---|---|
| du | leuchtest | durch |
| er/sie/es | leuchtet | durch |
| wir | leuchten | durch |
| ihr | leuchtet | durch |
| sie | leuchten | durch |
| ich | leuchtete | durch |
|---|---|---|
| du | leuchtetest | durch |
| er/sie/es | leuchtete | durch |
| wir | leuchteten | durch |
| ihr | leuchtetet | durch |
| sie | leuchteten | durch |
| ich | habe | durchleuchtet |
|---|---|---|
| du | hast | durchleuchtet |
| er/sie/es | hat | durchleuchtet |
| wir | haben | durchleuchtet |
| ihr | habt | durchleuchtet |
| sie | haben | durchleuchtet |
| ich | hatte | durchleuchtet |
|---|---|---|
| du | hattest | durchleuchtet |
| er/sie/es | hatte | durchleuchtet |
| wir | hatten | durchleuchtet |
| ihr | hattet | durchleuchtet |
| sie | hatten | durchleuchtet |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sofort ließ er den Verwaltungsapparat nach Einsparungsmöglichkeiten durchleuchten.
de.wikipedia.org 2013 wird die Retrospektive begrifflich neu durchleuchtet und um eine spielerische Futurospektive ergänzt.
de.wikipedia.org In den Ermittlungen wurde dieser Umstand jedoch offenbar nicht klärend durchleuchtet.
de.wikipedia.org Das zu beprobende Abgas durchströmt eine Messzelle, die von Infrarotstrahlung des Spektrometers durchleuchtet wird.
de.wikipedia.org Ziel war es, gemeinsam mit den Mitgliedern Ideen für das Marketing zu erkennen und zu durchleuchten.
de.wikipedia.org