fe̱hl|schlagen ГЛ. неперех. irr +sein
- fehlschlagen (Bemühungen, Versuche)
- nie powieść [lub udać] się
- fehlschlagen (Plan)
- spełznąć na niczym
- das Unternehmen ist fehlgeschlagen
- przedsięwzięcie ср. nie udało się
| ich | schlage | fehl |
|---|---|---|
| du | schlägst | fehl |
| er/sie/es | schlägt | fehl |
| wir | schlagen | fehl |
| ihr | schlagt | fehl |
| sie | schlagen | fehl |
| ich | schlug | fehl |
|---|---|---|
| du | schlugst | fehl |
| er/sie/es | schlug | fehl |
| wir | schlugen | fehl |
| ihr | schlugt | fehl |
| sie | schlugen | fehl |
| ich | bin | fehlgeschlagen |
|---|---|---|
| du | bist | fehlgeschlagen |
| er/sie/es | ist | fehlgeschlagen |
| wir | sind | fehlgeschlagen |
| ihr | seid | fehlgeschlagen |
| sie | sind | fehlgeschlagen |
| ich | war | fehlgeschlagen |
|---|---|---|
| du | warst | fehlgeschlagen |
| er/sie/es | war | fehlgeschlagen |
| wir | waren | fehlgeschlagen |
| ihr | wart | fehlgeschlagen |
| sie | waren | fehlgeschlagen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- das Unternehmen ist fehlgeschlagen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als die Vermarktung desselben aufgrund der schweren Börsenkrise von 1873 fehlschlug, wandte man sich wieder den Messinstrumenten, insbesondere im meteorologischen Bereich zu.
de.wikipedia.org Eine Nichtehe (Nicht-Ehe) entsteht, wenn der Versuch einer Eheschließung infolge wesentlicher rechtlicher Mängel fehlgeschlagen ist.
de.wikipedia.org Vor der Übergabe waren zahlreiche Entsatzversuche durch kaiserlich-bayerische Truppen fehlgeschlagen.
de.wikipedia.org Obwohl das Experiment fehlschlug, hatte es großen Einfluss auf die chilenischen Autoren dieser Jahre.
de.wikipedia.org Bei längeren Unterbrechungen zwischen den Anmeldungen kann aber auch dies fehlschlagen.
de.wikipedia.org