GERIEREN - Перевод немецкий на польский

Запись в OpenDict

gerieren ГЛ.

sich gerieren als высок.

zachowywać się jak

sich gerieren als высок.

kreować się na

er geriert sich als Anwalt

występuje jako adwokat

er gerierte sich als Beschützer

zachowywał się jak obrońca

die Terroristen gerieren sich als Sieger

terrorysci kreują się na zwycięzców

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dabei geriert sie sich aber ansonsten als unpolitisch.

de.wikipedia.org

Dieser geriert sich als eitler Selbstdarsteller.

de.wikipedia.org

Das Ende geriere sich „als eine Art spirituell-metaphysischer Verschmelzung“ – es eine „mythische Absurdität“ zu nennen, sei noch „höflich ausgedrückt“.

de.wikipedia.org

Vor allem Palatia hatte eine stark burschenschaftliche Tendenz und gerierte sich ausgesprochen politisch.

de.wikipedia.org

Besonders ungewöhnlich ist das Gesims, dessen Höhe sich bei den vier Fenstern zu einer Fensterbank geriert, außer bei der Mittelachse des Bauwerkes.

de.wikipedia.org