GRÜNDLICH - Перевод немецкий на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. grụ̈ndlich [ˈgrʏntlɪç] ПРИЛ.

gründlich (gewissenhaft) Person: sumienny

gründlich (eingehend) Plan: szczegółowy

gründlich Kenntnisse, Reinigung: gruntowny

gründlich Vorbereitung: dokładny

eine gründliche Bildung: gruntowne wykształcenie ср.

II. grụ̈ndlich [ˈgrʏntlɪç] НАРЕЧ.

1. gründlich (sorgfältig, genau):

gründlich arbeiten, sich vorbereiten: sumiennie

gründlich planen: szczegółowo

gründlich säubern: dokładnie

gründlich ausgebildet: gruntownie

2. gründlich разг. (total):

gründlich sich irren: całkowicie

da hat sie sich gründlich getäuscht: w tym wypadku ona się całkowicie pomyliła

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Zutaten gründlich vermischen: wymieszać dokładnie składniki

das ist ihm gründlich missglückt: to mu się zupełnie nie udało

da hat sie sich gründlich getäuscht: w tym wypadku ona się całkowicie pomyliła

jdm [ordentlich] Bescheid sagen [o. jdm [gründlich] Bescheid stoßen] разг.: wygarnąć komuś całą prawdę

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Extraktionsreiniger binden mit Hilfe verschiedener Tenside kleinste Verschmutzungen und sorgen so für gründliche Reinigung.

de.wikipedia.org

Zwischen 1983 und 1985 wurden die Kapellenfundamente gründlich saniert.

de.wikipedia.org

Der Preis soll gründlich recherchierten Journalismus über Themen rund um Historische Wertpapiere und Finanzgeschichte fördern und diese Bereiche einem breiten Publikum zugänglich machen.

de.wikipedia.org

2010 wurde es gründlich erneuert und neu positioniert.

de.wikipedia.org

Er warb für Grenzsperren und gründliche Selektion von Einwanderern sowie für diplomatische Bemühungen zur Auswanderung der Juden.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

I. grụ̈ndlich [ˈgrʏntlɪç] ПРИЛ.

II. grụ̈ndlich [ˈgrʏntlɪç] НАРЕЧ.

1. gründlich (sorgfältig, genau):

2. gründlich разг. (total):

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "gründlich" в других языках

"gründlich" в одноязычных словарях, немецкий язык