I. ha̱nebüchen [ˈhaːnəbyːçən] ПРИЛ. уничиж.
- hanebüchen Frechheit
-
- hanebüchen Lüge
-
II. ha̱nebüchen [ˈhaːnəbyːçən] НАРЕЧ. уничиж.
hanebüchen lügen:
- hanebüchen
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Schon seit den 1960er Jahren sind Opernaufführungen in der Originalsprache zunehmend gebräuchlich, da einerseits viele Übersetzungen hanebüchen wirken, andererseits durch originalsprachliche Aufführungen das Engagement internationaler Gesangstars erleichtert wird.
de.wikipedia.org Dass die Handlung von Teil zwei noch hanebüchener ist als die bereits sehr hanebüchene Handlung von Teil eins – geschenkt.
de.wikipedia.org Oft geht er hanebüchenen Plänen nach, um reich zu werden.
de.wikipedia.org Welcher unsägliche Ignorant hat diesen hanebüchenen Blödsinn ausgebrütet?
de.wikipedia.org Der film-dienst urteilt: „Erster Kinoabstecher einer Comedy-Figur mit hanebüchenem Plot und einer kruden Nummernrevue voller kalauernder Gags und müder Stunts.
de.wikipedia.org