hervo̱r|treten ГЛ. неперех. irr +sein
1. hervortreten (nach vorne treten):
2. hervortreten:
- hervortreten (sich abzeichnen) (Wangenknochen, Schläfenadern)
-
- hervortreten (Ader)
- nabrzmiewać [св. nabrzmieć]
3. hervortreten (deutlich werden):
- [klar] hervortreten (Ähnlichkeit, Unterschied)
-
| ich | trete | hervor |
|---|---|---|
| du | trittst | hervor |
| er/sie/es | tritt | hervor |
| wir | treten | hervor |
| ihr | tretet | hervor |
| sie | treten | hervor |
| ich | trat | hervor |
|---|---|---|
| du | tratst / tratest | hervor |
| er/sie/es | trat | hervor |
| wir | traten | hervor |
| ihr | tratet | hervor |
| sie | traten | hervor |
| ich | bin | hervorgetreten |
|---|---|---|
| du | bist | hervorgetreten |
| er/sie/es | ist | hervorgetreten |
| wir | sind | hervorgetreten |
| ihr | seid | hervorgetreten |
| sie | sind | hervorgetreten |
| ich | war | hervorgetreten |
|---|---|---|
| du | warst | hervorgetreten |
| er/sie/es | war | hervorgetreten |
| wir | waren | hervorgetreten |
| ihr | wart | hervorgetreten |
| sie | waren | hervorgetreten |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine andere rhythmische Struktur spielen Trommler, die zu bestimmten Zeiten solistisch hervortreten.
de.wikipedia.org Seit 2005 ist sie vor allem in interdisziplinären Projekten (mit Dichtern und Tänzern) hervorgetreten.
de.wikipedia.org Im See gibt es viele Baumstümpfe, die bei Niedrigwasser hervortreten.
de.wikipedia.org Durch die Oberflächenfärbung kann bei stärker abgenutzten Stellen die Farbe des darunterliegenden ungefärbten, gegerbten Leders hervortreten, was eine gelegentliche Farbauffrischung des Leders erfordert.
de.wikipedia.org Es handelt sich um einen fünfseitigen Korb, an dessen Ecken geriefte Voluten hervortreten.
de.wikipedia.org