installi̱e̱ren* [ɪnstaˈliːrən] ГЛ. перех.
1. installieren ТЕХН. (einbauen):
- installieren Heizung, Wasserzähler
- instalować [св. za‑]
- Anlagen installieren
-
- installierte Leistung ЭЛЕКТР.
-
2. installieren ИНФОРМ. (anschließen):
| ich | installiere |
|---|---|
| du | installierst |
| er/sie/es | installiert |
| wir | installieren |
| ihr | installiert |
| sie | installieren |
| ich | installierte |
|---|---|
| du | installiertest |
| er/sie/es | installierte |
| wir | installierten |
| ihr | installiertet |
| sie | installierten |
| ich | habe | installiert |
|---|---|---|
| du | hast | installiert |
| er/sie/es | hat | installiert |
| wir | haben | installiert |
| ihr | habt | installiert |
| sie | haben | installiert |
| ich | hatte | installiert |
|---|---|---|
| du | hattest | installiert |
| er/sie/es | hatte | installiert |
| wir | hatten | installiert |
| ihr | hattet | installiert |
| sie | hatten | installiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Anlagen installieren
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weitreichende Schutzmaßnahmen in Form von Auffangnetzen mussten installiert werden, damit den Besuchern der Bibliothek nicht der Putz auf den Kopf fällt.
de.wikipedia.org In der Ostecke wurden zusätzliche Plätze für Journalisten installiert.
de.wikipedia.org 1984 wurde ein neues, modernes Leuchtfeuer vor der Station installiert, automatisiert und die Besatzung abgezogen.
de.wikipedia.org Dabei wurden die Fenster vergrößert und eine neue Innentreppe und Haustüre installiert.
de.wikipedia.org Die Winden sind in einem speziellen Raum auf der Brücke installiert.
de.wikipedia.org