I. minutiö̱s [minuˈtsi̯øːs] ПРИЛ. НАРЕЧ., minuziö̱s ПРИЛ. высок.
- minutiös Arbeit, Schilderung, Mensch
- drobiazgowy
- minutiös Fragen
- szczegółowy
II. minutiö̱s [minuˈtsi̯øːs] ПРИЛ. НАРЕЧ., minuziö̱s НАРЕЧ. высок.
- minutiös analysieren
- drobiazgowo
- minutiös erklären
- szczegółowo
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das bedeutet, dass eine minutiöse Beobachtung des anderen ohne sonstige Kontaktaufnahme stattfindet.
de.wikipedia.org Die minutiöse Schilderung und Aufzeichnung ihres Verhaltens nimmt mit einem Umfang von etwa zwölf Seiten den weitaus größten Erzählzeitraum in der Geschichte ein.
de.wikipedia.org Für diese Großanlage waren vier Kilometer Leuchtröhren erforderlich, die minutiös geschaltet waren, um die gewünschten dynamischen Effekte zu erzielen.
de.wikipedia.org Kontinuität und minutiöse Kenntnis der nordrhein-westfälischen Filmbranche sollen durch die Betreuer des Gremiums aus der Filmstiftung gewährleistet werden.
de.wikipedia.org Das Changieren zwischen einer geradezu minutiös geschilderten Realität und surrealen Gegenwelten hat Züge des Magischen Realismus.
de.wikipedia.org