POLEMISIEREN - Перевод немецкий на польский

polemisi̱e̱ren* [polemi​ˈziːrən] ГЛ. неперех.

[gegen jdn/etw] polemisieren

polemizować [z kimś/czymś]

Präsens

ich	polemisiere
du	polemisierst
er/sie/es	polemisiert
wir	polemisieren
ihr	polemisiert
sie	polemisieren

Präteritum

ich	polemisierte
du	polemisiertest
er/sie/es	polemisierte
wir	polemisierten
ihr	polemisiertet
sie	polemisierten

Perfekt

ich	habe	polemisiert
du	hast	polemisiert
er/sie/es	hat	polemisiert
wir	haben	polemisiert
ihr	habt	polemisiert
sie	haben	polemisiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	polemisiert
du	hattest	polemisiert
er/sie/es	hatte	polemisiert
wir	hatten	polemisiert
ihr	hattet	polemisiert
sie	hatten	polemisiert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dies ist allerdings unsicher, ebenso wie seine mutmaßliche Absicht, gegen die Stoiker zu polemisieren.

de.wikipedia.org

Als Quellen dienen sowohl Schriften manichäischer Autoren als auch Werke christlicher und muslimischer Autoren, die gegen den Manichäismus polemisierten.

de.wikipedia.org

Kritiker warfen dem Regisseur vor, durch Vermengung von geschichtlichen Fakten und fiktionalen Ereignissen zu polemisieren und den Zuschauer zu manipulieren.

de.wikipedia.org

Dabei zeigte sich eine ausgeprägte Aggressivität gegenüber anderen Meinungen, gegen die polemisiert wurde.

de.wikipedia.org

Im Parlament polemisierte er scharf gegen die Einschränkungen der Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit und verband dies mit allgemeiner Kritik am politischen System.

de.wikipedia.org