verhịndern* ГЛ. перех.
-
- uniemożliwiać [св. uniemożliwić]
-
- udaremniać [св. udaremnić]
- verhindern Unglück, Unfall
- zapobiegać [св. zapobiec]
- verhindern, dass jd etw tut
-
- ich war gestern dienstlich verhindert
-
| ich | verhindere |
|---|---|
| du | verhinderst |
| er/sie/es | verhindert |
| wir | verhindern |
| ihr | verhindert |
| sie | verhindern |
| ich | verhinderte |
|---|---|
| du | verhindertest |
| er/sie/es | verhinderte |
| wir | verhinderten |
| ihr | verhindertet |
| sie | verhinderten |
| ich | habe | verhindert |
|---|---|---|
| du | hast | verhindert |
| er/sie/es | hat | verhindert |
| wir | haben | verhindert |
| ihr | habt | verhindert |
| sie | haben | verhindert |
| ich | hatte | verhindert |
|---|---|---|
| du | hattest | verhindert |
| er/sie/es | hatte | verhindert |
| wir | hatten | verhindert |
| ihr | hattet | verhindert |
| sie | hatten | verhindert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- dienstlich/beruflich verhindert sein
- ich war gestern dienstlich verhindert
- die weitere Aushöhlung der Steilküste soll verhindert werden
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch dieses System werden größere Massenverschiebungen des Gehirns bei Traumen verhindert und Deformierungen und Zerreissungen von Hirnstrukturen verringert.
de.wikipedia.org Ein normales Körpergewicht verhindert den Abfall der kognitiven Funktionen laut dieser Studie nicht.
de.wikipedia.org Indem die warme Luft unter den Boden geleitet wird, verhindert man ein Verrotten der Holzkonstruktionen durch Feuchtigkeit, zugleich wird der Fußboden aufgeheizt.
de.wikipedia.org Jede Zone ist von einer Sicherheitsbegrenzung umgeben, die verhindert, dass ein Prozess einer Zone mit denen anderer interagiert oder sie beobachtet.
de.wikipedia.org Der Durchbruch auf die Gegenfahrbahn wird damit verhindert.
de.wikipedia.org