Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

verstimmt
rozstrojony
I. verstịmmt ПРИЛ.
1. verstimmt (falsch gestimmt):
verstimmt Musikinstrument
2. verstimmt (verärgert):
verstimmt Mensch
verstimmt Mensch
über etw вин. verstimmt sein
II. verstịmmt НАРЕЧ.
1. verstimmt (falsch gestimmt):
verstimmt klingen
2. verstimmt (verärgert):
verstimmt hinausgehen
verstimmt hinausgehen
verstịmmen* ГЛ. перех.
1. verstimmen (falsch stimmen):
verstimmen Musikinstrument
2. verstimmen (leicht verärgern):
psuć [св. ze‑] komuś humor
Präsens
ichverstimme
duverstimmst
er/sie/esverstimmt
wirverstimmen
ihrverstimmt
sieverstimmen
Präteritum
ichverstimmte
duverstimmtest
er/sie/esverstimmte
wirverstimmten
ihrverstimmtet
sieverstimmten
Perfekt
ichhabeverstimmt
duhastverstimmt
er/sie/eshatverstimmt
wirhabenverstimmt
ihrhabtverstimmt
siehabenverstimmt
Plusquamperfekt
ichhatteverstimmt
duhattestverstimmt
er/sie/eshatteverstimmt
wirhattenverstimmt
ihrhattetverstimmt
siehattenverstimmt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
über etw вин. verstimmt sein
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Niederländer waren besonders verstimmt, da ihre betroffenen Gebiete keine Berücksichtigung in den vorhandenen Plänen fanden.
de.wikipedia.org
Dennoch war die Band verstimmt, da sie ihrer Meinung nach zu wenig Einfluss auf die Produktion gehabt hatte.
de.wikipedia.org
Davon werden zwei Oszillatoren in der Regel mit einer Sägezahn- oder Rechteckwelle versehen, die minimal gegeneinander verstimmt werden, um mehr Räumlichkeit zu schaffen.
de.wikipedia.org
Die Windkompensation ist hier dann nur ein manuell zu bedienender Regler, der den Kohärentoszillator geringfügig verstimmt, bis die Störungen unterdrückt werden.
de.wikipedia.org
Unter dem Einfluss der aufsteigenden Heizungsluft waren ihre empfindlichen Zungenregister häufig verstimmt.
de.wikipedia.org