vo̱r|schieben ГЛ. перех. irr
1. vorschieben (vorlegen):
- vorschieben Riegel
- zasuwać [св. zasunąć]
2. vorschieben (nach vorn schieben):
3. vorschieben (für sich agieren lassen):
- vorschieben
- podstawiać [св. podstawić]
| ich | schiebe | vor |
|---|---|---|
| du | schiebst | vor |
| er/sie/es | schiebt | vor |
| wir | schieben | vor |
| ihr | schiebt | vor |
| sie | schieben | vor |
| ich | schob | vor |
|---|---|---|
| du | schobst | vor |
| er/sie/es | schob | vor |
| wir | schoben | vor |
| ihr | schobt | vor |
| sie | schoben | vor |
| ich | habe | vorgeschoben |
|---|---|---|
| du | hast | vorgeschoben |
| er/sie/es | hat | vorgeschoben |
| wir | haben | vorgeschoben |
| ihr | habt | vorgeschoben |
| sie | haben | vorgeschoben |
| ich | hatte | vorgeschoben |
|---|---|---|
| du | hattest | vorgeschoben |
| er/sie/es | hatte | vorgeschoben |
| wir | hatten | vorgeschoben |
| ihr | hattet | vorgeschoben |
| sie | hatten | vorgeschoben |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damit wurde jedoch anderen „Umwidmungen“ von Moscheen in Hindutempel, wie sie radikale Hindu-Organisationen planten, ein juristischer Riegel vorgeschoben.
de.wikipedia.org Während zu Beginn der 1990er-Jahre noch wissenschaftliche und technische Anwendungen vorherrschten, vorschob sich das Gewicht im Laufe des Jahrzehnts zunehmend auf nichttechnische Anwendungsgebiete.
de.wikipedia.org Nach der Verbesserung der Artilleriewirkung war es notwendig geworden, die Verteidigungsanlagen weiter vorzuschieben.
de.wikipedia.org Das Verlegen der Brücke erfolgt durch den hydraulisch betätigten Auslegemechanismus, mit dem die ganze Brücke über den Führungsrahmen (Ablagebalken) und Fühler vorgeschoben und abgelegt wird.
de.wikipedia.org Auch südwestlich von Stallupönen konnte sich am Abend eine russische Brigade in den Rücken der deutschen Stellungen vorschieben.
de.wikipedia.org