SCHNITTER - Перевод немецкий на русский

schnattern [ˈʃnatɐn] ГЛ. неперех.

1. schnattern (Gänse):

schnattern

гогота́ть нсв.

2. schnattern (Enten):

schnattern

кря́кать

schnattern

кря́кнуть св.

3. schnattern разг. (hastig durcheinanderreden):

schnattern

треща́ть нсв.

schnitzen [ˈʃnɪtsən] ГЛ. перех.

schnitzen

ре́зать

schnitzen

вы́- св.

schnitzen

выреза́ть нсв. (по дереву́, ко́сти)

Schnitzer <-s, -> СУЩ. м.

1. Schnitzer (Künstler):

Schnitzer

ре́зчик м.

2. Schnitzer (Fehler):

Schnitzer

оши́бка ж.

I. beschnitten

beschnitten pp von beschneiden

II. beschnitten ПРИЛ. МЕД.

beschnitten

кастри́рованный

beschneiden ГЛ. перех. неправ., ohne ge-

1. beschneiden (Vorhaut):

beschneiden

обреза́ть

beschneiden

-ре́зать св.

2. beschneiden перенос. (Rechte):

beschneiden

уреза́ть

beschneiden

уре́зать св.

beschneiden

ограни́чивать

beschneiden

-чить св.

geschnitten [gəˈʃnɪtən] part прош. вр. von

geschnitten → schneiden

I. schneiden [ˈʃnaɪdən] ГЛ. перех. schnitt, geschnitten

schneiden

ре́зать

schneiden

от- св.

Brot schneiden

наре́зать хлеб

sich die Nägel schneiden

подстри́чь себе́ но́гти

sich die Haare schneiden lassen

подстри́чься

etw klein schneiden

нашинкова́ть что-ли́бо

das Hemd ist eng geschnitten

руба́шка у́зкого покро́я

II. schneiden [ˈʃnaɪdən] ГЛ. возвр. гл. sich schneiden

1. schneiden (verletzen):

sich schneiden

поре́заться св.

sich in den Finger schneiden

поре́зать себе́ па́лец

2. schneiden МАТЕМ. (Linien):

sich schneiden

пересека́ться

sich schneiden

-се́чься св.

III. schneiden [ˈʃnaɪdən] ГЛ. неперех. (Kälte, Strick)

schneiden

ре́зать

Präsens

ich	schnattere
du	schnatterst
er/sie/es	schnattert
wir	schnattern
ihr	schnattert
sie	schnattern

Präteritum

ich	schnatterte
du	schnattertest
er/sie/es	schnatterte
wir	schnatterten
ihr	schnattertet
sie	schnatterten

Perfekt

ich	habe	geschnattert
du	hast	geschnattert
er/sie/es	hat	geschnattert
wir	haben	geschnattert
ihr	habt	geschnattert
sie	haben	geschnattert

Plusquamperfekt

ich	hatte	geschnattert
du	hattest	geschnattert
er/sie/es	hatte	geschnattert
wir	hatten	geschnattert
ihr	hattet	geschnattert
sie	hatten	geschnattert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So berichtet Schnitzer von Gesprächen mit dem Kaiser und dem Kronprinzen.

de.wikipedia.org

Damit wurden sie zu anonymen Sammlerobjekten, von denen nicht einmal mehr der Schnitzer bekannt war.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit seinem Sohn Shmuel Schnitzer gründete er 1960 das Unternehmen M. Schnitzer & Co.

de.wikipedia.org

Der Schnitzer wollte in aller Genauigkeit die biblische Geschichte erzählen.

de.wikipedia.org

Auch diese Tafel soll den Namen ihres Schnitzers tragen.

de.wikipedia.org