personifizieren* ГЛ. перех.
1. personifizieren:
- personifizieren (Naturgewalt, Phänomen)
-
2. personifizieren (verkörpern):
| ich | personifiziere |
|---|---|
| du | personifizierst |
| er/sie/es | personifiziert |
| wir | personifizieren |
| ihr | personifiziert |
| sie | personifizieren |
| ich | personifizierte |
|---|---|
| du | personifiziertest |
| er/sie/es | personifizierte |
| wir | personifizierten |
| ihr | personifiziertet |
| sie | personifizierten |
| ich | habe | personifiziert |
|---|---|---|
| du | hast | personifiziert |
| er/sie/es | hat | personifiziert |
| wir | haben | personifiziert |
| ihr | habt | personifiziert |
| sie | haben | personifiziert |
| ich | hatte | personifiziert |
|---|---|---|
| du | hattest | personifiziert |
| er/sie/es | hatte | personifiziert |
| wir | hatten | personifiziert |
| ihr | hattet | personifiziert |
| sie | hatten | personifiziert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Komposition und Aussage fallen dabei in eins zusammen: Im Zentrum steht der Auftrag zum Waffengang, personifiziert in der Vatergestalt.
de.wikipedia.org Der Begriff findet nur gegenüber Personen oder personifizierten Dingen Anwendung.
de.wikipedia.org Die Dichtung wird durch diese Beschreibung personifiziert und entwickelt ein Eigenleben.
de.wikipedia.org Durch die Aufführung führt als Erzählerin die personifizierte Zeit, die gelegentlich philosophische Exkurse zum Geschehen beisteuert.
de.wikipedia.org Da Gleiches auf Gleiches einzuwirken vermag, liegt der Zauber einer personifizierten Stein-Dema nahe.
de.wikipedia.org