VERHEIRATET - Перевод немецкий на французский

verheiratet ПРИЛ.

verheiratet

marié(e)

mit jdm verheiratet sein

être marié(e) avec qn

glücklich/unglücklich verheiratet sein

être heureux(-euse)/ne pas être heureux(-euse) en ménage

verheiraten* ГЛ. возвр. гл.

sich verheiraten

se marier

sich mit jdm verheiraten

se marier avec qn

Präsens

ich	verheirate	mich
du	verheiratest	dich
er/sie/es	verheiratet	sich
wir	verheiraten	uns
ihr	verheiratet	euch
sie	verheiraten	sich

Präteritum

ich	verheiratete	mich
du	verheiratetest	dich
er/sie/es	verheiratete	sich
wir	verheirateten	uns
ihr	verheiratetet	euch
sie	verheirateten	sich

Perfekt

ich	habe	mich	verheiratet
du	hast	dich	verheiratet
er/sie/es	hat	sich	verheiratet
wir	haben	uns	verheiratet
ihr	habt	euch	verheiratet
sie	haben	sich	verheiratet

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	verheiratet
du	hattest	dich	verheiratet
er/sie/es	hatte	sich	verheiratet
wir	hatten	uns	verheiratet
ihr	hattet	euch	verheiratet
sie	hatten	sich	verheiratet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Als Elfjähriger wurde er 1849 mit einer Fünfjährigen verheiratet, die jedoch früh verstarb.

de.wikipedia.org

Die Schauspielerin war verheiratet und hat zwei Kinder.

de.wikipedia.org

Er schreibt aber nach wie vor sehr produktiv, ist verheiratet und hat drei Söhne.

de.wikipedia.org

Er war verheiratet und hatte mindestens zwei Kinder.

de.wikipedia.org

Er war seit 1943 verheiratet und starb an Krebs.

de.wikipedia.org