Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

изли́ть
fumer
verräuchern*
verräuchern → verqualmen
verqualmen* ГЛ. перех. разг.
verqualmen (Zimmer)
enfumer
sie haben mir das Zimmer verqualmt
ils ont enfumé ma pièce
Präsens
ichverräuchere
duverräucherst
er/sie/esverräuchert
wirverräuchern
ihrverräuchert
sieverräuchern
Präteritum
ichverräucherte
duverräuchertest
er/sie/esverräucherte
wirverräucherten
ihrverräuchertet
sieverräucherten
Perfekt
ichhabeverräuchert
duhastverräuchert
er/sie/eshatverräuchert
wirhabenverräuchert
ihrhabtverräuchert
siehabenverräuchert
Plusquamperfekt
ichhatteverräuchert
duhattestverräuchert
er/sie/eshatteverräuchert
wirhattenverräuchert
ihrhattetverräuchert
siehattenverräuchert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wacholder-Holz, -Zweige und -Beeren werden gerne zum Verräuchern verwendet.
de.wikipedia.org
Einige Versionen tragen auf dem Räuchersieb ein Metallplättchen, das es ermöglicht, auch Räucherharze zu verräuchern, die ansonsten durch das Sieb in die Flamme tropfen würden.
de.wikipedia.org
Diesen Titel hätte man genauso gut in einer verräucherten Nachtbar der 1940er Jahre hören können: bluesig und entspannt vorgetragen, skizziert sie darin die Situation einsamer Frauen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden ganze Hanfpflanzen auf den Steinen verräuchert.
de.wikipedia.org
Allerdings war der Tunnel durch den Rauch der Dampflokomotive des ersten Zugs derart verqualmt, dass der Lokomotivführer des folgenden Zugs das Warnlicht nicht oder zu spät sah.
de.wikipedia.org

Искать перевод "verräuchern" в других языках

"verräuchern" в одноязычных словарях, немецкий язык