OCHŁADZAĆ - Перевод польский на английский

I. ochładzać <св. ochłodzić> ГЛ. перех.

1. ochładzać wodę, powietrze:

ochładzać

to cool

2. ochładzać piwo, wino:

ochładzać

to chill

II. ochładzać ochładzać się ГЛ. возвр. гл.

1. ochładzać (obniżać temperaturę):

ochładzać się

to cool off

2. ochładzać (tracić na intensywności):

ochładzać się

to cool [down]

III. ochładzać ochładzać się ГЛ. возвр. гл., безл. гл.

ochładza się

it's getting [or growing] cooler

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

W porze suchej jest gorąco, a gdy zaczynają się deszcze, powietrze się ochładza, by potem wraz z nastaniem pory suchej znów się ogrzać.

pl.wikipedia.org

Kilka niezależnych badań udowodniło, że zamrożone embriony, które wcześniej powoli ochładzano, mogą być pod pewnymi względami "lepsze" niż świeże przy zapłodnieniach in vitro.

pl.wikipedia.org

Masy gorącego, opadającego powietrza ochładzają się w kontakcie z wodą, w związku z czym nad powierzchnią oceanu powstaje warstwa powietrza chłodniejszego od znajdującego się wyżej.

pl.wikipedia.org

Pomimo że medycy odradzali spożywanie owoców i warzyw, gdyż za bardzo „ochładzały” żołądek, to konsumowano ich spore ilości ze względu na przyjemny słodki smak.

pl.wikipedia.org

Unoszące się powietrze ochładza się w wyniku przemiany adiabatycznej (wyżej jest mniejsze ciśnienie).

pl.wikipedia.org