Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
леспромхоз
create
stworzyć
1. stworzyć св. of tworzyć
2. stworzyć св. of stwarzać
I. tworzyć <повел. twórz> ГЛ. перех.
1. tworzyć св. s- podstawy, świat:
tworzyć
to create
2. tworzyć св. s- [lub u-] oddział, rząd:
tworzyć
to form
3. tworzyć св. s- dzieło:
tworzyć
to compose
tworzyć
to write
4. tworzyć св. u- parę:
tworzyć
to form
tworzyć
to make up
tworzyć dobraną parę
to make a good couple
5. tworzyć (być podstawą):
tworzyć przyjemną atmosferę
to make for a nice atmosphere
II. tworzyć tworzyć się ГЛ. возвр. гл.
tworzyć się
to form
stwarzać <св. stworzyć> ГЛ. перех.
stwarzać możliwości, warunki:
stwarzać
to offer
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
stworzyć precedens
to set a precedent
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ustawa ta dała możliwość tworzenia funduszy sekurytyzacyjnych, które stwarzają bankom nowe możliwości odzyskiwania swoich należności.
pl.wikipedia.org
Kompleks stawów stwarza ponadto ważne siedliska dla zachowania namuliskowych gatunków roślin na krańcu ich zasięgu wysokościowego.
pl.wikipedia.org
Wisznu stwarzając i utrzymując maję i jogamaję rozszerza się także w niezliczone ekspansje, z których pierwsze nazywane są wisznu-tattwa a wtórne-żywymi istotami.
pl.wikipedia.org
Był on kolejno w klubie piłkarskim: trenerem, działaczem, potrafił wokół klubu skupić ludzi, zawodników, stwarzając odpowiednią atmosferę wokół piłki.
pl.wikipedia.org
Bliskość drogi szybkiego ruchu stwarza możliwości także dla branży motoryzacyjnej: na terenie gminy działa kilka firm motoryzacyjnych i 3 stacje paliw.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "stworzyć" в других языках

польский
немецкий
польский
испанский