SPRZEDAĆ - Перевод польский на испанский

sprzedać <-adzą>

sprzedać dk. od sprzedawać:

I. sprzedawać <-aje св. sprzedać> ГЛ. перех.

1. sprzedawać (przekazać własność):

sprzedawać coś detalicznie/hurtem

vender algo al detal/al por mayor

sprzedawać coś na sztuki

vender algo por unidades

sprzedawać [coś] na raty

vender (algo) a plazos

2. sprzedawać уничиж. (wydawać):

sprzedawać kogoś [za coś]

vender a alguien (por algo)

II. sprzedawać <-aje> ГЛ. неперех.

sprzedawać

vender

III. sprzedawać <-aje св. sprzedać się> ГЛ. возвр. гл. sprzedawać się

1. sprzedawać (cieszyć się popytem):

sprzedawać się towar

venderse

2. sprzedawać (podporządkowywać się):

sprzedawać się komuś

venderse a alguien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mimo tego w przeciwieństwie do systemu czysto pańszczyźnianego chłopi nie stanowili własności szlachty (nie mogli ich oddać czy sprzedać).

pl.wikipedia.org

Radovich, który początkowo planował sprzedać swoje unikatowe zdjęcia z udziałem księżniczki, rezygnuje z tego pomysłu.

pl.wikipedia.org

Podział ten był jednak tylko formalny, gdyż żaden z braci nie mógł sprzedać ani zastawić swojego działu bez zgody reszty.

pl.wikipedia.org

Na przełomie 1907 i 1908 roku marynarka włoska postanowiła sprzedać wysłużoną jednostkę.

pl.wikipedia.org

Przestępca nachodzi nielegalnego plantatora i przywłaszcza jego plony, by móc je później sprzedać z zyskiem.

pl.wikipedia.org