ZAKLĄĆ - Перевод польский на испанский

zakląć <-lnie, повел. -lnij>

1. zakląć dk. od kląć:

2. zakląć dk. od zaklinać:

I. zaklinać < св. zakląć> ГЛ. перех.

1. zaklinać (błagać):

zaklinać

suplicar

zaklinać

implorar

2. zaklinać (rzucać urok):

zaklinać

hechizar

II. zaklinać ГЛ. возвр. гл.

zaklinać zaklinać się:

zaklinać się

jurar

I. kląć <klnie, повел. klnij св. za-> ГЛ. неперех.

kląć

maldecir

kląć

decir palabrotas

Выражения:

kląć na czym świat stoi

echar pestes

II. kląć <klnie, повел. klnij св. za-> ГЛ. возвр. гл.

kląć kląć się:

kląć się

jurar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Znał tylko polski, ale umiał kląć w sześciu językach.

pl.wikipedia.org

Anneliese piła swój mocz, spożywała muchy i pająki, żuła węgiel, klęła w obecności księży, odgryzała głowy martwym ptakom oraz zdarzyło się jej szczekać i wyć jak pies przez dwa dni.

pl.wikipedia.org

Choć zaklinali, by nie obwiniała siebie, dziewczyna czuła się jednak winna temu, co się stało.

pl.wikipedia.org

Bezskuteczne okazały się protesty ojca rektora, który wedle relacji świadków miał niemalże „ze łzami w oczach” zaklinać powstańców by przenieśli się do innego budynku.

pl.wikipedia.org

Odźwierny zaklinał się, że nikogo nie wypuszczał.

pl.wikipedia.org