hermetyczność <род. ‑ści, мн. отсут.
> [xermetɨtʃnoɕtɕ] СУЩ. ж.
1. hermetyczność (szczelne zamknięcie: pokrywy, aparatury):
- hermetyczność
- Dichtheit ж.
- hermetyczność
- Dichtigkeit ж.
2. hermetyczność:
- hermetyczność (niezrozumiałość: języka)
-
- hermetyczność (rozważań)
-
- hermetyczność (utworu)
- Hermetismus м.
- hermetyczność (utworu)
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Co zaskakujące, w kontekście historiografii opisującej niechęć wrocławskiej neo-awangardy do społecznego zaangażowania, nowe realizacje zdają się nakreślać współczesną hermetyczność sztuki wobec otwartości pierwowzorów.
pl.wikipedia.org Był eksperymentatorem o skłonnościach metafizycznych, osamotnionym w swoich poszukiwaniach, niezrozumianym przez sobie współczesnych z powodu hermetyczności języka poetyckiego, obecnie jest uważany za największą indywidualność poetycką okresu międzywojennego.
pl.wikipedia.org Społeczeństwo chrześcijańskie zaczęło bronić swojego terytorium i odsuwać od siebie wszystko, co mogło zagrozić jego hermetyczności.
pl.wikipedia.org Umożliwia to poprawę szczelności i osiągnięcie hermetyczności ogniw zgrupowanych w stosie ogniw paliwowych.
pl.wikipedia.org Poza tym hermetyczność jego dzieła pozwalała na łatwe lekceważenie go jako „mistyka” lub „panteisty”.
pl.wikipedia.org