nieszczęśliwie [ɲeʃtʃej̃ɕlivje] НАРЕЧ.
1. nieszczęśliwie (w sposób wzbudzający litość):
- nieszczęśliwie wyglądać
-
- nieszczęśliwie wyglądać
-
2. nieszczęśliwie (pechowo):
- nieszczęśliwie upaść, zakochać się
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nieszczęśliwie dla niego okazuje się, że poszkodowany jest synem groźnego gangstera.
pl.wikipedia.org Dla przykładu, jednostki oryginalnego projektu miały jedynie jeden peryskop, na dodatek nieszczęśliwie umiejscowiony za urządzeniem spełniającym rolę chrap.
pl.wikipedia.org Sara jest nieszczęśliwie zakochana we francuskim marynarzu, który uwiódł ją i zostawił.
pl.wikipedia.org Niezwykle skuteczna akcja ratownicza, w wyniku której uratowano łącznie wszystkich zasypanych (jedyna ofiara katastrofy zginęła, zresztą dość nieszczęśliwie, zanim akcję rozpoczęto), zyskała duży rozgłos.
pl.wikipedia.org Nieszczęśliwie jednak doznał kontuzji kolana i nie mógł zagrać w finałowym meczu playoffów.
pl.wikipedia.org