podkład <род. ‑u, мн. ‑y> [potkwat] СУЩ. м.
1. podkład t. ТЕХН.:
2. podkład (pod farbę):
- podkład
- Grundierung ж.
3. podkład перенос. (tło):
- podkład muzyczny
-
4. podkład (pod makijaż):
- podkład
- Grundlage ж.
podkład СУЩ.
-
- Unterbeton м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Powrócili do długich kompozycji, w których zaczęli wykorzystywać też nagrane na taśmie podkłady.
pl.wikipedia.org Podczas miksowania do sekcji rytmicznej dokładane były kolejno pozostałe elementy, począwszy od partii harmonicznych, podkładów, instrumentów klawiszowych, aż do gitar podkładowych i instrumentów solowych.
pl.wikipedia.org Na początku gry gracz może wybrać poziom trudności od którego chce zacząć, poziom szybkości spadania pigułek oraz jeden z dwóch podkładów muzycznych lub jego wyłączenie.
pl.wikipedia.org Cechą charakterystyczną dolnego poziomu mostu są drewniane podkłady torowisk, które mają być w przyszłości wymienione.
pl.wikipedia.org Na tak przygotowany podkład nakładany jest zazwyczaj podkład tynkarski i następnie tynk cienkowarstwowy, lub też bezpośrednio tynk (o ile taką sytuacje dopuszcza/narzuca dany system).
pl.wikipedia.org