POKŁONIĆ SIĘ - Перевод польский на немецкий

pokłonić się <‑ni się; прош. вр. ‑oń się> [pokwoɲitɕ ɕe] ГЛ. возвр. гл. св. высок.

pokłonić się

sich вин. verbeugen

pokłonić się

sich вин. verneigen высок.

pokłonić się profesorowi

sich vor dem Professor verneigen высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pragnął pokłonić się relikwiom patrona ławry, gdy upadł mu pod nogi jego pastorał.

pl.wikipedia.org

Pokłonić się duchom tajgi czy tundry to, zwłaszcza dla starszych, rytuał.

pl.wikipedia.org

Uporządkowali swoje szaty, zapalili kadzidełko, pokłonili się i poprosili o naukę.

pl.wikipedia.org

Chłopiec pokłonił się przed nim z szacunkiem, wedle interpretacji buddyjskiej udowadniając w ten sposób, że rozpoznaje tą postać.

pl.wikipedia.org

Następnie pokłonił się z szacunkiem.

pl.wikipedia.org