Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Bietende(r)
kriegsbedingte
немецкий
немецкий
польский
польский
Deckoffizier
chorąży м. marynarki [wojennej]
Deckoffizier
bosman м. marynarki [wojennej]
Marinestützpunkt
baza ж. marynarki wojennej
verweigern
odmawiać [св. ‑wić] służby wojskowej/wojennej
auf dem Kriegspfad sein шутл.
być na wojennej ścieżce
den Kriegsdienst verweigern
odmówić służby wojennej [lub wojskowej]
bei der Marine dienen
służyć w marynarce wojennej
Kriegswaffenbuch
rejestr м. broni wojennej
Flottenverband
eskadra ж. marynarki wojennej
Kriegswaffenliste
lista ж. broni wojennej
jdn zum Kriegsdienst einziehen
powoływać [св. powołać] kogoś do służby wojennej [lub wojskowej]
jdn zum Kriegsdienst einziehen
mobilizować [св. z‑] kogoś do służby wojennej [lub wojskowej]
Kriegswaffenkontrollgesetz
ustawa ж. o kontroli broni wojennej
mit jdm auf Kriegsfuß stehen
być z kimś na wojennej ścieżce fig
польский
польский
немецкий
немецкий
rejestr broni wojennej
Kriegswaffenbuch ср.
być z kimś na wojennej ścieżce
mit jdm auf Kriegsfuß stehen
być z kimś na wojennej ścieżce
mit jdm auf Kriegsfuß stehen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ponadto oficerowie szwedzkiej marynarki wojennej przejrzeli dziennik okrętowy i przeegzaminowali instrumenty pokładowe okrętu podwodnego.
pl.wikipedia.org
Nie zbudował ani nie zebrał floty wojennej, pomimo że senat był skłonny przeznaczyć na to środki.
pl.wikipedia.org
Prowadził też badania archiwalne i wielokrotnie przygotowane przez niego wypisy pozwoliły na zachowanie materiałów, zniszczonych później w wojennej zawierusze.
pl.wikipedia.org
Wykorzystywał przy tym rozpoznanie (zdjęcia) lotnicze i prace przy pomocy nurków francuskiej marynarki wojennej uzupełniane zdjęciami podwodnymi z pokładu łodzi.
pl.wikipedia.org
Publikował prace z zakresu marynarki wojennej i historii wojskowości oraz wspomnienia.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре