WYKONAĆ - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wykonać [vɨkonatɕ]

wykonać св. od wykonywać

wykonywać <‑nuje; св. wykonać> [vɨkonɨvatɕ] ГЛ. перех.

1. wykonywać (urzeczywistniać):

wykonywać obowiązki, plan: ausführen

wykonywać obowiązki, plan: erfüllen

wykonywać polecenie: ausfüllen

wykonywać operację, eksperyment: durchführen

wykonywać robotę, ćwiczenie: ausführen

wykonywać robotę, ćwiczenie: erledigen

wykonywany zawód: ausgeübter Beruf м.

wykonać wyrok: ein Urteil vollstrecken

2. wykonywać (produkować):

wykonywać odlew, otwór, obrót: ausführen

wykonywać odlew, otwór, obrót: fertig stellen

wykonany z czegoś: aus etw hergestellt

3. wykonywać (odtwarzać):

wykonywać koncert, taniec, utwór: aufführen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wykonać aksla: einen Axel ausführen

wykonać kontrmanewr: ein Gegenmanöver ausführen

wykonać krupadę: eine Kruppade ausführen

wykonać piruet: eine Pirouette drehen

wykonać wyrok: ein Urteil vollstrecken

wykonać tomogram: ein Tomogramm machen

wykonać manewr: manövrieren

wykonać kantylenę: eine Kantilene vortragen

wykonać pantografię: eine Pantografie anfertigen

wykonać iterację: eine Iteration durchführen

wykonać piruetkę: eine Rolle fliegen

wykonać rozwiert: ein Bohrloch ausführen

wykonać pas: passen

wykonać zielnik: ein Herbarium anfertigen

wykonać partaninę: einen Mc-Job ausüben

wykonać rozkaz: einen Befehl ausführen [o. befolgen]

wykonać rentgenogram: ein Röntgenbild [o. eine Röntgenaufnahme] machen

wykonać salto: einen Salto machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Co pewien czas dostępne są także zadania okazyjne, związane z daną porą roku, świętem bądź ważnym wydarzeniem, które można wykonać tylko przez określony czas.

pl.wikipedia.org

Dowódca lotnictwa armii nakazał też przed odlotem wykonać rozpoznanie granicy wschodniej.

pl.wikipedia.org

Najprostszy stroboskop dyskotekowy można wykonać w warunkach domowych, wykorzystując powszechnie dostępne tanie elementy elektroniczne.

pl.wikipedia.org

Techniką tą można wykonać zarówno proste, jednokolorowe prace jak i prace bardziej skomplikowane, wymagające wykonania wielu matryc i dokładnego zaplanowania kolejności nakładania farb.

pl.wikipedia.org

Badanie poziomu glukozy we krwi należy wykonać na czczo (minimum 8 godzin od spożycia posiłku).

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "wykonać" в других языках