Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Sands
[lob]preisen

I. wysławiać1 <‑ia> [vɨswavjatɕ], wysławić [vɨswavitɕ] св. ГЛ. перех. обыч. нсв. высок. (wychwalać)

wysławiać
[lob]preisen высок.
wysławiać
rühmen
wysławiać bohaterskie czyny
Heldentaten rühmen

II. wysławiać1 <‑ia> [vɨswavjatɕ], wysławić [vɨswavitɕ] св. ГЛ. возвр. гл. обыч. нсв. высок. (wychwalać się)

wysławiać
sich rühmen

I. wysławiać2 <‑ia; св. wysłowić> [vɨswavjatɕ] ГЛ. неперех. высок. (wyrażać coś słowami)

wysławiać
ausdrücken
wysławiać
zum Ausdruck bringen
wysławiać
in Worte fassen
nie umieć wysłowić swoich uczuć
seine Gefühle nicht in Worte fassen [o. zum Ausdruck bringen] können

II. wysławiać2 <‑ia; св. wysłowić> [vɨswavjatɕ] ГЛ. возвр. гл. высок. (wyrażać się)

wysławiać
sich вин. ausdrücken
wysławiać
etw in Worte fassen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wysławiać się ze swadą
sich вин. [sehr] beredt ausdrücken
wysławiać się kwiecisto
sich вин. geziert ausdrücken
wysławiać się ordynarnie
sich вин. vulgär ausdrücken
wysławiać bohaterskie czyny
Heldentaten rühmen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

O wyglądzie uczonej wspominano rzadko, większość wierszy na jej cześć wysławiała wiedzę i zdolności, natomiast jej piękno zewnętrzne bywało pozostawione na drugim planie.
pl.wikipedia.org
Filozofia ma charakter poznania zdroworozsądkowego: wysławia te tezy, do których dojść mógłby każdy człowiek za pomocą zdrowego rozsądku, zastanawiając się przy tym odpowiednio głęboko.
pl.wikipedia.org
Wysławia się poprzez keigo, co często ma sarkastyczny wydźwięk.
pl.wikipedia.org
Tam poznała wielu birmańskich studentów, którzy wysławiali się o kraju w podobnym duchu: nostalgii, nacjonalizmu oraz szacunku do jej ojca.
pl.wikipedia.org
Zarówno gracze, jak i prowadzący grę odgrywają swoją postać, wysławiając się za nią bezpośrednio.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "wysławiać" в других языках

польский
французский
польский
испанский
польский
английский