ERWEIS - Немецкий орфографический словарь

der Er·we̱i̱s <-es, -e> устар. (Nachweis)

I. er·we̱i̱·sen <erweist, erwies, hat erwiesen> ГЛ. с дополн.

1.

jd erweist etwas

beweisen

Das muss erst noch erwiesen werden.

2.

jd erweist jdm etwas

высок. zuteilwerden lassen

Du könntest deinen Eltern etwas mehr Respekt erweisen!

Alle seine Freunde erwiesen ihm die letzte Ehre.

II. er·we̱i̱·sen <erweist, erwies, hat erwiesen> ГЛ. с SICH

jd/etwas erweist sich als jd/etwas/irgendwie высок. sich zeigen, sich herausstellen

Er erwies sich als unfähig.

Das neue Werkzeug erwies sich als sehr nützlich.

Das Gemälde erwies sich als Fälschung.

Präsens

ich	erweise
du	erweist
er/sie/es	erweist
wir	erweisen
ihr	erweist
sie	erweisen

Präteritum

ich	erwies
du	erwiesest
er/sie/es	erwies
wir	erwiesen
ihr	erwiest
sie	erwiesen

Perfekt

ich	habe	erwiesen
du	hast	erwiesen
er/sie/es	hat	erwiesen
wir	haben	erwiesen
ihr	habt	erwiesen
sie	haben	erwiesen

Plusquamperfekt

ich	hatte	erwiesen
du	hattest	erwiesen
er/sie/es	hatte	erwiesen
wir	hatten	erwiesen
ihr	hattet	erwiesen
sie	hatten	erwiesen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das ergab sich klar aus den Umständen der Tat, wie sie durch die Hauptverhandlung erwiesen waren.

de.wikipedia.org

Überall erwies sich die Kavallerie unfähig, die eigenen Streitkräfte über die feindlichen Bewegungen und Positionen zu informieren.

de.wikipedia.org

Zwar wurde in den 1930er Jahren eine Maschine der Baureihe 99.67–71 getestet, diese erwies sich für die Brückenbauwerke und den Oberbau als zu schwer.

de.wikipedia.org

Als Ritual oder auch als ironisch gebrochene Phrase wird der Begriff manchmal in der Redewendung jemandem seine Reverenz erweisen benutzt.

de.wikipedia.org

Ebenso können sich manche Religionen oder Kulte auch als destruktiv erweisen.

de.wikipedia.org