HANDHABE - Немецкий орфографический словарь

die Hạnd·ha·be <-, -n>

eine (rechtliche) Möglichkeit, etwas zu tun

Wir haben keine Handhabe, hier einzuschreiten, da die Frage nie vertraglich geregelt wurde.

hạnd·ha·ben ГЛ. с дополн. jd handhabt etwas (irgendwie)

1.

(richtig) benutzen

Weißt du, wie man dieses Gerät handhabt?

Der Staubsauger lässt sich schlecht handhaben.

2.

in bestimmter Weise anwenden

Diese Regelung wird bei uns anders gehandhabt als bei euch.

Man war sich nicht sicher, wie man den Fall handhaben sollte.

Präsens

ich	handhabe
du	handhast
er/sie/es	handhat
wir	handhaben
ihr	handhabt
sie	handhaben

Präteritum

ich	handhatte
du	handhattest
er/sie/es	handhatte
wir	handhatten
ihr	handhattet
sie	handhatten

Perfekt

ich	habe	gehandhabt
du	hast	gehandhabt
er/sie/es	hat	gehandhabt
wir	haben	gehandhabt
ihr	habt	gehandhabt
sie	haben	gehandhabt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gehandhabt
du	hattest	gehandhabt
er/sie/es	hatte	gehandhabt
wir	hatten	gehandhabt
ihr	hattet	gehandhabt
sie	hatten	gehandhabt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Öl- und Trübungsmelder sollten leicht zu handhaben und zu installieren sein.

de.wikipedia.org

Was diese im Einzelnen sind, wird von Kanzlei zu Kanzlei unterschiedlich gehandhabt.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung der Gottesdienste unterliegt keiner bestimmten Liturgie, wird also von jeder Gemeinde individuell gehandhabt.

de.wikipedia.org

Stattdessen funktionierten er und seine Mitgefangenen krummgebogene Pfeifenreiniger, Nähnadeln, Fahrradspeichen, Hufeisen, Rasierspiegel und Taschenmesser um, um schwere Operationen zu handhaben.

de.wikipedia.org

Und derart wurden alle anderen politischen Inhalte des Theaters, die dem königlichen Hof missfallen könnten, restriktiv gehandhabt.

de.wikipedia.org