JUGEND - Немецкий орфографический словарь

die Ju̱·gend <-> мн. отсут.

1. ↔ Alter

der Lebensabschnitt, in dem man kein Kind mehr, aber auch noch kein reifer Erwachsener ist

In meiner Jugend hatte man weniger Freiheiten.

Er hat in seiner Jugend viel Schlimmes durchgemacht.

Die meisten Menschen erinnern sich gern an ihre Jugend.

■ -alter, -jahre, -liebe, -sünde, -traum

2.

jugendliches Alter

Aufgrund seiner Jugend ist er noch sehr unerfahren.

Man muss diesen Leichtsinn wohl seiner Jugend zuschreiben.

3.

die Gesamtheit der jungen Menschen

die heutige Jugend

eine Studie über Meinungen und Wünsche der Jugend

■ -alkoholismus, -arbeitslosigkeit, -buch, -film, -gruppe, -kriminalität, -literatur, -mannschaft, -organisation, -recht, -sendung, -strafanstalt, -zeitschrift, Arbeiter-, Dorf-, Gewerkschafts-, Land-, Schul-, Stadt-, Vereins-

die B-Ju·gend СПОРТ

zweitälteste Altersgruppe der Jugendlichen im Sport

die C-Ju·gend СПОРТ

drittälteste Altersgruppe der Jugendlichen im Sport

die D-Ju·gend СПОРТ

viertälteste Altersgruppe der Jugendlichen im Sport

die E-Ju·gend СПОРТ

fünftälteste Altersgruppe der Jugendlichen im Sport

die Nụll-Bọck-Ju·gend разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Er ist ehrenamtlicher Fußballtrainer für eine E-Jugend-Mannschaft.

de.wikipedia.org

Derzeit (Stand 06/2019) nehmen zwei Männermannschaften (Bezirksliga und Bezirksklasse), eine Damenmannschaft (Bezirksliga) eine männliche A-Jugend, eine männliche C-Jugend, eine männliche D-Jugend und eine E-Jugend und Minis am Spielbetrieb teil.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt in der E-Jugend sind immer noch die technische und koordinative Entwicklung der Kinder.

de.wikipedia.org

Vom neuen Trainer nicht gern gesehen, gemeinsam mit Jungen Fußball zu spielen, musste sie die E-Jugend verlassen.

de.wikipedia.org

Hier spielte sie anfangs gemeinsam mit Jungs in der E-Jugend.

de.wikipedia.org