Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Liebende
die/der Li̱e̱·ben·de <-n, -n>
li̱e̱·ben ГЛ. с/без дополн.
1.
jd liebt jdn
≈ mögen, gernhaben ↔ hassen jd empfindet Liebe 1 für jdn
Die Mutter liebt ihre Kinder.
2.
jd liebt jdn
≈ liebhaben ↔ hassen jd empfindet Liebe 2 für jdn
Eine Frau liebt ihren Mann.
Er hat sie schon immer geliebt.
3.
jd liebt etwas
≈ achten, schätzen jd schätzt etwas sehr und hat dazu eine sehr intensive Beziehung
die Natur/den Frieden/die Freiheit lieben
4.
jd liebt etwas
≈ mögen jd mag etwas sehr gern
Sie liebt schöne Kleider.
Er liebt selbstbewusste Frauen.
Ich liebe den Sommer mehr als den Winter.
Die Pflanze liebt es warm.
Sie liebt es nicht, bei der Arbeit gestört zu werden.
5.
jd liebt jdn
Geschlechtsverkehr miteinander haben
An diesem Abend hat er sie zum ersten Mal geliebt.
6.
jd liebt
Liebe2 empfinden
So ist es, wenn man liebt.
Wenn man liebt, ist die Welt viel schöner.
Sie haben einander lieben gelernt.
Getrenntschreibung
4.6
Präsens
ichliebe
duliebst
er/sie/esliebt
wirlieben
ihrliebt
sielieben
Präteritum
ichliebte
duliebtest
er/sie/esliebte
wirliebten
ihrliebtet
sieliebten
Perfekt
ichhabegeliebt
duhastgeliebt
er/sie/eshatgeliebt
wirhabengeliebt
ihrhabtgeliebt
siehabengeliebt
Plusquamperfekt
ichhattegeliebt
duhattestgeliebt
er/sie/eshattegeliebt
wirhattengeliebt
ihrhattetgeliebt
siehattengeliebt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Nacht, in der zwei Liebende Geschlechtsverkehr haben
Nacht, in der zwei Liebende Geschlechtsverkehr haben
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Insbesondere findet es nicht nur in der Rede der Liebenden selbst statt, sondern auch in den epischen Anteilen des Lieds.
de.wikipedia.org
Dort ziehen die beiden Liebenden 1888 als Ehepaar ein.
de.wikipedia.org
Diese zwiegespaltene Position hat Einfluss auf die Beziehung der Liebenden zueinander, die im ambivalenten „urloup“-Begriff Abschied und Vereinigung miteinander verbinden können und müssen.
de.wikipedia.org
Dies stellt die körperliche und seelische Einheit der Liebenden ein weiteres Mal in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
Valentin wird heutzutage als Patron der Liebenden verehrt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Liebende" в других языках

немецкий
болгарский
немецкий
польский
немецкий
итальянский

"Liebende" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный