der Scha̱·dens·fall (Versicherungsfall)
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- ein Schadensfall, bei dem eine Versicherungsgesellschaft die Kosten übernehmen muss
- ein Schadensfall, bei dem eine Versicherungsgesellschaft die Kosten übernehmen muss
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies ermöglichte im Schadensfall eine einfache und kostengünstige Reparatur.
de.wikipedia.org Beispielsweise fallen darunter Rückreisekosten bei einem erheblichen Schadensfall, Kosten für die Wiederherstellung von elektronischen Daten nach einem Versicherungsfall oder Kosten für ein Sachverständigenverfahren.
de.wikipedia.org Die Leitlinien reduzierten die Risiken für neue Schadensfälle durch ihre geforderten Qualitätsstandards.
de.wikipedia.org Als Gefahren in Friedenszeiten sind vor allem technisch bedingte Schadensfälle wie Wasserschäden und Naturereignisse wie Erdbeben, Unwetter oder Lawinen zu nennen.
de.wikipedia.org Die vertragliche Hauptleistung des Versicherers besteht darin, die für den Versicherungsfall (Schadensfall) vereinbarte Leistung zu erbringen.
de.wikipedia.org