ANNÄHERND - Немецкий орфографический словарь

ạn·nä·hernd НАРЕЧ.

etwa, ungefähr

annähernd 200 Teilnehmer

annähernd gleich alt sein

etwas annähernd verstanden haben

I. ạn·nä·hern <näherst an, näherte an, hat angenähert> ГЛ. с дополн.

jd nähert etwas an etwas вин. an (ähnlich machen)

seinen Standpunkt der allgemeinen Meinung annähern

II. ạn·nä·hern <näherst an, näherte an, hat angenähert> ГЛ. с SICH etwas nähert sich an etwas вин. an

1.

jd/etwas nähert sich jdm/einem Tier an

sich (langsam) nähern, näherkommen

Vorsichtig nähert sich die Katze dem schlafenden Hund an.

2.

jd nähert sich an jdn an

sich menschlich näherkommen

Sie haben sich im Laufe der Zeit angenähert.

3.

etwas nähert sich an etwas вин. an

≈ sich angleichen ähnlich werden

sich einem Vorbild annähern

Präsens

ich	nähere	mich	an
du	näherst	dich	an
er/sie/es	nähert	sich	an
wir	nähern	uns	an
ihr	nähert	euch	an
sie	nähern	sich	an

Präteritum

ich	näherte	mich	an
du	nähertest	dich	an
er/sie/es	näherte	sich	an
wir	näherten	uns	an
ihr	nähertet	euch	an
sie	näherten	sich	an

Perfekt

ich	habe	mich	angenähert
du	hast	dich	angenähert
er/sie/es	hat	sich	angenähert
wir	haben	uns	angenähert
ihr	habt	euch	angenähert
sie	haben	sich	angenähert

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	angenähert
du	hattest	dich	angenähert
er/sie/es	hatte	sich	angenähert
wir	hatten	uns	angenähert
ihr	hattet	euch	angenähert
sie	hatten	sich	angenähert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der ahlenförmige, spitz zulaufende Sporn ist gerade oder schwach aufgebogen, steht zur Unterlippe in einem Winkel von annähernd 90° und ist rund sechs Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Die Wände waren aus gleichförmig großen Sandsteinquadern mit grob behauenen Oberflächen in annähernd ebenen Lagen gemauert.

de.wikipedia.org

Die weiße Oberlippe ist etwa 4 Millimeter breit und oberhalb eines quadratischen Ansatzes annähernd kreisförmig, ihre seitlichen Ränder zurückgebogen und das obere Ende abgerundet.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Last blieb das Testsystem mit annähernd gleicher Geschwindigkeit benutzbar.

de.wikipedia.org

Bei der Wiedergabe einer solchen Sequenz mit ca. 24 Bildern pro Sekunde entsteht beim Betrachter die Illusion einer annähernd flüssigen Bewegung.

de.wikipedia.org