DARÜBER - Немецкий орфографический словарь

da·r·ü̱·ber, da̱·r·ü·ber НАРЕЧ.

1. ↔ darunter

(verwendet, um auszudrücken, dass sich etwas räumlich oberhalb von etwas befindet)

An der Wand steht ein Regal. Darüber hängt ein Bild.

2. ≈ mehr

(verwendet, um auszudrücken, dass etwas größer als eine bestimmte Menge oder ein bestimmtes Maß ist)

Er ist 40 Jahre oder darüber.

alle, die 2000 Euro verdienen und darüber

Temperaturen von 30 Grad und darüber

3. verwendet, um die Wiederholung eines bereits genannten Substantivs oder Satzglieds zu vermeiden

über die genannte Sache

Wir haben den Bericht im Fernsehen gesehen und uns dann darüber (≈ über den Bericht) unterhalten.

Physik studiert haben und viel darüber (≈ über Physik) wissen

4.

verwendet, um auszudrücken, dass viel Zeit vergangen ist

Sie redeten lange, und darüber ging der ganze Tag hin.

Er wollte das Buch noch zu Ende schreiben, aber er ist darüber gestorben.

darüber hinaus (außerdem)

Darüber hinaus hat sie uns noch belogen!

Zusammenschreibung

4.5

darüberfahren

darüberlegen

darüberstellen

Zusammenschreibung

4.6

darüberstehen (= über etw. erhaben sein)

darüberschreiben (= einen Text mit neuem Text überschreiben)

Getrenntschreibung

4.5

Darüber, nicht hierüber fahren!

Ich werde dir etw. darüber (über das Thema) schreiben.

Zusammen-oder Getrenntschreibung

4.7

darüberhinausgehende/darüber hinausgehende Aktivitäten

da·r·ü̱·ber·fahren <fährst darüber, fuhr darüber, ist darübergefahren> ГЛ. без дополн. jd fährt (mit etwas дат.) darüber

1.

über etwas fahren, überfahren

Da ist die Brücke; lass uns darüberfahren.

Da war ein Fuchs auf der Straße und er ist einfach darübergefahren.

2.

über etwas streichen

Fahr doch mal kurz (mit dem Lappen) darüber!

Zusammenschreibung

4.5

4.6

da·r·ü̱·ber·ma·chen <machst darüber, machte darüber, hat darübergemacht> ГЛ. без дополн.

jd macht sich über etwas вин. darüber ≈ drübermachen sofort und eifrig mit einer Arbeit beginnen

Die Hausaufgaben sind immer noch nicht gemacht. Sie soll sich sofort darübermachen.

da·r·ü̱·ber·stehen <stehst darüber, stand darüber, hat darübergestanden> ГЛ. без дополн. +sein

jd steht darüber (von etwas nicht berührt werden)

Der Vorwurf trifft mich nicht, weil ich darüberstehe.

da·r·ü̱·ber hi·na̱u̱s СОЮЗ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Darüber hinaus wurden Fotokopierer, Videographen, Offset-Maschinen und Azographen hergestellt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde die wissenschaftliche Flankierung der Saarabstimmung von der 1926 gegründeten Saarforschungsgemeinschaft wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet die Nationalbibliothek ein Mikrofilm-Archiv und ein sogenanntes Atatürk-Dokumentationszentrum an.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet die tgm eine Vielzahl weiterer Aktivitäten an, von Studienreisen und Exkursionen über Betriebs- und Werksbesuche bis zu typographischen Ortsbesichtigungen.

de.wikipedia.org

Diese hatten eine Reichweite von 11.000 m. Darüber hinaus verfügte das Schiff über sechs 37-mm-Kanonen und drei Überwasser-Torpedorohre.

de.wikipedia.org