Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

画法几何
dis·zi·p·li·ni̱e̱·ren <disziplinierst, disziplinierte, hat diszipliniert> ГЛ. с дополн.
1.
Diese Klasse ist schwer zu disziplinieren.
2.
Sie versucht, ihren Arbeitsstil zu disziplinieren.
Präsens
ichdiszipliniere
dudisziplinierst
er/sie/esdiszipliniert
wirdisziplinieren
ihrdiszipliniert
siedisziplinieren
Präteritum
ichdisziplinierte
dudiszipliniertest
er/sie/esdisziplinierte
wirdisziplinierten
ihrdiszipliniertet
siedisziplinierten
Perfekt
ichhabediszipliniert
duhastdiszipliniert
er/sie/eshatdiszipliniert
wirhabendiszipliniert
ihrhabtdiszipliniert
siehabendiszipliniert
Plusquamperfekt
ichhattediszipliniert
duhattestdiszipliniert
er/sie/eshattediszipliniert
wirhattendiszipliniert
ihrhattetdiszipliniert
siehattendiszipliniert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Diese Klasse ist schwer zu disziplinieren.
Diese Klasse ist schwer zu disziplinieren.
Sie versucht, ihren Arbeitsstil zu disziplinieren.
Sie versucht, ihren Arbeitsstil zu disziplinieren.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tatsächlich aber waren ihre zahlreichen Tätigkeiten ausgezeichnet durchorganisiert und sehr diszipliniert erarbeitet.
de.wikipedia.org
Nachdem die amerikanische Armee den Rückzug noch diszipliniert und geordnet durchführte, zeigten sich auf der Insel erste Tendenzen zur Auflösung.
de.wikipedia.org
Die sowjetischen Soldaten waren in Kriegstaktik ausgebildet und kampferfahren, sie konnten bewaffnete Maßnahmen diszipliniert planen und durchführen.
de.wikipedia.org
Am Ende des Tages hatten die diszipliniert kämpfenden Osmanen eine erhebliche Anzahl christlicher Schiffe erobert oder versenkt.
de.wikipedia.org
Er versprach seiner Mutter, sich autodidaktisch das Klavierspielen anzueignen und tat dies auch diszipliniert über Jahre hinweg.
de.wikipedia.org