EINBLENDEN - Немецкий орфографический словарь

e̱i̱n·blen·den <blendest ein, blendete ein, hat eingeblendet> ГЛ. с дополн.

jd blendet etwas вин. ein ↔ ausblenden in einem Film erscheinen lassen

In den Pausen wurden Werbespots eingeblendet.

▶ Einblendung

er·ho̱·len <erholst, erholte, hat erholt> ГЛ. с SICH

jd erholt sich (von etwas дат.) (sich nach Anstrengungen ausruhen und wieder neue Kräfte sammeln)

Wir wollen uns im Urlaub so richtig erholen.

Präsens

ich	blende	ein
du	blendest	ein
er/sie/es	blendet	ein
wir	blenden	ein
ihr	blendet	ein
sie	blenden	ein

Präteritum

ich	blendete	ein
du	blendetest	ein
er/sie/es	blendete	ein
wir	blendeten	ein
ihr	blendetet	ein
sie	blendeten	ein

Perfekt

ich	habe	eingeblendet
du	hast	eingeblendet
er/sie/es	hat	eingeblendet
wir	haben	eingeblendet
ihr	habt	eingeblendet
sie	haben	eingeblendet

Plusquamperfekt

ich	hatte	eingeblendet
du	hattest	eingeblendet
er/sie/es	hatte	eingeblendet
wir	hatten	eingeblendet
ihr	hattet	eingeblendet
sie	hatten	eingeblendet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der vorher florierende Hof erholt sich von diesem Schlag aber nicht wieder.

de.wikipedia.org

Die folgenden Jahre verbrachte er auf dem Lande und erholte sich.

de.wikipedia.org

Das bedeutete eine Trennung von Wohnen, Arbeiten, sich erholen und sich bewegen.

de.wikipedia.org

Von der folgenden Wirtschaftskrise hat sich der Hafen noch nicht erholt.

de.wikipedia.org

Von den Folgen dieses Überfalls erholte er sich nie mehr.

de.wikipedia.org