Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
entwichen
ent·wị·chen
Part. Perf. von entweichen
ent·we̱i̱·chen <entweichst, entwich, ist entwichen> ГЛ. без дополн. jd/etwas entweicht (aus etwas дат.)
1.
aus etwas ausströmen
Eine Leitung ist undicht. Gas entweicht.
Das Gas entweicht aus der Leitung.
2. высок.
entfliehen
Der Gefangene ist aus dem Gefängnis entwichen.
ent·we̱i̱·chen <entweichst, entwich, ist entwichen> ГЛ. без дополн. jd/etwas entweicht (aus etwas дат.)
1.
aus etwas ausströmen
Eine Leitung ist undicht. Gas entweicht.
Das Gas entweicht aus der Leitung.
2. высок.
entfliehen
Der Gefangene ist aus dem Gefängnis entwichen.
Präsens
ichentweiche
duentweichst
er/sie/esentweicht
wirentweichen
ihrentweicht
sieentweichen
Präteritum
ichentwich
duentwichst
er/sie/esentwich
wirentwichen
ihrentwicht
sieentwichen
Perfekt
ichbinentwichen
dubistentwichen
er/sie/esistentwichen
wirsindentwichen
ihrseidentwichen
siesindentwichen
Plusquamperfekt
ichwarentwichen
duwarstentwichen
er/sie/eswarentwichen
wirwarenentwichen
ihrwartentwichen
siewarenentwichen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Der Gefangene ist aus dem Gefängnis entwichen.
Der Gefangene ist aus dem Gefängnis entwichen.
Es entwichen übel riechende/übelriechende Dämpfe.
Es entwichen übel riechende/übelriechende Dämpfe.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Daraufhin entwichen aus ihr alle Laster und Untugenden.
de.wikipedia.org
Sie steht allerdings unter Verdacht 1990 durch entwichene adulte Tiere aus einem dortigen Zoo begründet worden zu sein und sich seither erfolgreich auszubreiten.
de.wikipedia.org
Da auch kaum Explosionsgase neben der Kugel entwichen, waren Mündungsgeschwindigkeit, Reichweite und Durchschlagskraft deutlich höher als bei Gewehren ohne Züge.
de.wikipedia.org
Die Gase entwichen durch eine Öffnung am Geschützende, die als Lavaldüse geformt war.
de.wikipedia.org
Gegen Ende des Films wandern entwichene Zirkustiere durch ein römisches Wohngebiet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "entwichen" в других языках

немецкий
сербский
немецкий
польский
немецкий
испанский
немецкий
словенский

"entwichen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный