OB - Немецкий орфографический словарь

I. ọb СОЮЗ

1.

verwendet, um einen indirekten Fragesatz einzuleiten

Er fragt sich, ob sie wohl noch kommt?

Ob das Wetter wohl besser wird?

2.

ob ...oder

verwendet, um zwei Nebensätze einzuleiten, deren Inhalt als unwichtig für das im Hauptsatz Gesagte dargestellt wird

Er läuft jeden Morgen, ob es regnet oder schneit.

Ob alt oder jung: Alle sollten sich gegen Grippe impfen lassen.

II. ọb PREP +Gen. высок.

veralt. ≈ wegen siehe auch als, und

Sie war enttäuscht ob seines Ausbleibens.

ạls СОЮЗ

1.

mit erläuternden Zeitangaben verwendet, um auszudrücken, dass das im Nebensatz ausgedrückte Geschehen sich zu dem im Hauptsatz ausgedrückten Geschehen gleichzeitig oder nachzeitig verhält

Als ich ein Kind war, war sonnabends noch Schulunterricht.

Als ich nach Hause kam, machte ich mich an die Arbeit.

Als ich nach Hause kam, war er schon gegangen.

2.

verwendet, um auszudrücken, dass zwei Dinge ungleich sind

Sie ist größer als er.

Wir machen das anders als ihr.

3.

verwendet, um die genannte Person oder Sache in ihrer Wichtigkeit oder Beschaffenheit zu betonen

Wer sonst als er sollte das tun?

Kein anderer/geringerer als der Präsident schaltete sich ein.

Er redet nichts als dummes Zeug.

4.

nach einem Substantiv oder einem Personalpronomen (Beziehungswort) verwendet, um ein Substantiv als Erläuterung anzuschließen; der grammatische Fall des Substantivs nach „als“ richtet sich nach dem des Beziehungswortes

Sie als Lehrerin sollte das wissen.

Ihm als behandelndem Arzt muss man vertrauen können.

Als Politiker hat er Einfluss.

als ob/wenn (gleichsetzend)

Er tat so, als ob er nicht verstünde.

sowohl ... als (auch) ... (etwas trifft auf beide oder alle genannten Elemente zu)

sowohl gestern als auch heute

sowohl Eltern als auch Kinder

Bindestrichschreibung

4.21

das Als-ob

der OB <-(s), -s>

kurz für Oberbürgermeister

der(die) O̱ber·bür·ger·meis·ter(in)

der Ọb <-(s)>

westsibirischer Strom

die Als-ọb-Be·stim·mung ЮРИД.

die Als-ọb-Bi·lanz БАНК.

das Als-ọb-Prin·zip

Ro̱·then·burg ob der Ta̱u̱·ber

Stadt in Mittelfranken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Louis Schmetzer & Co. war ein Unternehmen, das 1873 in Rothenburg ob der Tauber gegründet wurde und 1900/01 nach Ansbach übersiedelte, wo es bis 1955 bestand.

de.wikipedia.org

Sie konnte jedoch zunächst das Amt des Oberbürgermeisters nicht antreten, da eine Klage gegen die Wahlumstände vorlag.

de.wikipedia.org

In seiner Amtszeit als Oberbürgermeister wurden über 120.000 Wohnungen neu gebaut.

de.wikipedia.org

Er wird seit 2003 jährlich für besondere Leistungen vergeben und steht unter der Schirmherrschaft des Oberbürgermeisters.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde die Schaffung einer zweiten Bürgermeisterstelle nötig, wodurch ein Oberbürgermeister ernannt werden musste.

de.wikipedia.org