SPRENGEN - Немецкий орфографический словарь

I. sprẹn·gen¹ ГЛ. с/без дополн.

jd sprengt (etwas) (etwas explodieren lassen und so zerstören)

Man sprengte den alten Fabrikschornstein.

Morgens wird im Steinbruch immer gesprengt.

II. sprẹn·gen¹ ГЛ. с дополн.

1.

jd sprengt etwas

etwas explodieren lassen und so zerstören

Sie wollen einen Tunnel durch den Berg sprengen.

2.

etwas sprengt etwas

etwas durch hohen Druck zum Platzen bringen

Der gefrorene Saft hat die Flasche gesprengt.

3.

jd sprengt etwas

eine Veranstaltung stören, sodass sie beendet wird

Demonstranten haben die Veranstaltung gesprengt.

sprẹn·gen² ГЛ. с дополн.

jd sprengt etwas (mit Wasser besprühen)

Sie sprengt morgens immer den Rasen.

Präsens

ich	sprenge
du	sprengst
er/sie/es	sprengt
wir	sprengen
ihr	sprengt
sie	sprengen

Präteritum

ich	sprengte
du	sprengtest
er/sie/es	sprengte
wir	sprengten
ihr	sprengtet
sie	sprengten

Perfekt

ich	habe	gesprengt
du	hast	gesprengt
er/sie/es	hat	gesprengt
wir	haben	gesprengt
ihr	habt	gesprengt
sie	haben	gesprengt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gesprengt
du	hattest	gesprengt
er/sie/es	hatte	gesprengt
wir	hatten	gesprengt
ihr	hattet	gesprengt
sie	hatten	gesprengt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ziel der Gruppe war es, die Grenzen des Grindcore zu sprengen, ihre kaum mehr als eine Minute langen Titel versetzten sie mit Keyboards.

de.wikipedia.org

Die Werke 12 und 18 wurden bis auf Sohlentiefe gesprengt.

de.wikipedia.org

Die Explosion sprengte das Dach des Turmes ab, das gegen die hintere Brücke geworfen wurde und weitere Schäden verursachte.

de.wikipedia.org

Pressemeldungen, die Russen hätten das schwer beschädigte Schiff gesprengt, trafen nicht zu.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1940 wurde die Synagoge von den Nationalsozialisten gesprengt.

de.wikipedia.org