VERSAMMELN - Немецкий орфографический словарь

I. ver·sạm·meln <versammelst, versammelte, hat versammelt> ГЛ. с дополн.

jd versammelt jdn (irgendwo) (mehrere Personen an einem Ort zusammenkommen lassen)

Der Direktor versammelte Schüler und Lehrer in der Pausenhalle.

II. ver·sạm·meln <versammelst, versammelte, hat versammelt> ГЛ. с SICH

jd versammelt sich (von mehreren Personen)

an einem Ort zusammenkommen

Zur verabredeten Zeit versammelten sich alle Mitarbeiter zu einer Besprechung.

Präsens

ich	versammle / versammele	mich
du	versammelst	dich
er/sie/es	versammelt	sich
wir	versammeln	uns
ihr	versammelt	euch
sie	versammeln	sich

Präteritum

ich	versammelte	mich
du	versammeltest	dich
er/sie/es	versammelte	sich
wir	versammelten	uns
ihr	versammeltet	euch
sie	versammelten	sich

Perfekt

ich	habe	mich	versammelt
du	hast	dich	versammelt
er/sie/es	hat	sich	versammelt
wir	haben	uns	versammelt
ihr	habt	euch	versammelt
sie	haben	sich	versammelt

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	versammelt
du	hattest	dich	versammelt
er/sie/es	hatte	sich	versammelt
wir	hatten	uns	versammelt
ihr	hattet	euch	versammelt
sie	hatten	sich	versammelt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So wurde aus einer Hoffnung vieler Menschen eine weithin leere Worthülse, hinter der sich keine Bevölkerungsmehrheiten mehr versammeln.

de.wikipedia.org

Während des Winters versammeln sich Schwärme von bis zu 40 Individuen im Röhricht, an grasbewachsenen Hängen, Dickichten und Landwirtschaftsflächen.

de.wikipedia.org

Die Geschichte versammelt einige Themen und Gedanken, die Lovecraft später wieder aufgriff und die in seiner letzten Dekade einen breiten Raum einnehmen.

de.wikipedia.org

Rechts neben dem Pfahl vertreibt ein reitender Centurio eine Menschenmenge, die sich unter ihm versammelt hat.

de.wikipedia.org

Traditionell versammeln sich hierzu rund 2000 Bläser, die unter Leitung der badischen Landesposaunenwarte gemeinsam musizieren.

de.wikipedia.org