HEMSO ÇOK KARIZMA YA - Перевод турецкий на немецкий

karizma

karizma

Charisma nt <-s, Cha̱·ris·men>

karizma sahibi

charismatisch

karizmayı çizdirmek

sein Charisma verlieren

karizmayı çizdirmek übtr

sich blamieren, das Gesicht verlieren

I. ya НАРЕЧ.

1. ya (in der Gegenfrage):

ya

und

2. ya (bei einer entgegengesetzten Meinung):

ya

und wenn ... doch, und wenn ... nicht

3. ya (bei Verstärkung):

ya

ganz besonders, und erst

4. ya (Bejahung):

ya

ja

5. ya (bei Bedauern oder Verwunderung):

ya

so ist es also

6. ya nachgestellt:

ya

doch, gewiss

7. ya:

ya

na also, endlich

II. ya МЕЖД.

ya Rabbim!

mein Gott!

III. ya СОЮЗ МЕЖД.

ya ... ya (da) ...

entweder ... oder ...

çok <-ğu> НАРЕЧ.

1. çok:

çok

viel <mehr, am meisten>

2. çok:

çok

sehr <mehr, am meisten>

3. çok:

çok

oft, häufig

4. çok:

çok

zu viel, zu sehr

çok acele!

eilt (sehr)!

çok az

ein (ganz) klein wenig

çok az

zu wenig

çok daha iyi

wesentlich besser

çok defa

häufig, oft

çok fazla

zu viel

çok fonksiyonlu

multifunktional

çok görevlilik

Multitasking ср. <-(s)>

bir şeyi birine çok görmek

jdm etw missgönnen

bir şeyi birine çok görmemek fam

jdm etw gönnen

çok kültürlü

multikulturell

çok olmak перенос.

zu weit gehen

çok şükür!

Gott sei Dank!

çok şükür!

erfreulicherweise

çok taraflı

vielseitig

çok taraflı ПОЛИТ.

multilateral

çok teşekkürler!

vielen Dank!

çok uzak(ta)

weit entfernt

çok yaşa(yın)! (beim Niesen)

Gesundheit!

çok yönlü

vielseitig

ya da

ya da → ya

ya da

oder

çok ırklı ПРИЛ.

çok ırklı

multiethnisch

çok ırklılık СУЩ.

çok ırklılık

Multiethnizität ж. <->

çok amaçlı

çok amaçlı

Mehrzweck-

çok anlamlı

çok anlamlı

vieldeutig

çok ayaklı ZOOL

çok ayaklı

Vielfüßer m

çok düzlemli MATH

çok düzlemli

vielflächig

çok eşlilik

çok eşlilik

Polygamie f <-, -mi̱·en>

çok fazlı ELEK

çok fazlı

Vielphasen-

çok hücreli BIOL

çok hücreli

Vielzeller m <-s, ->

çok katlı

çok katlı

mehrstöckig

Запись в OpenDict

ya siz?

ya siz?

und Sie?

Запись в OpenDict

çok sık

çok sık

sehr oft

Запись в OpenDict

Çok güzeldi

Çok güzeldi

sehr gut

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bazen polis, fuhuş faaliyetlerinin gerçekleştiği yüksek dereceli otellerin işletilmesinde, ya da fuhuş faaliyetlerini görmezden gelmek için rüşvet ya da cinsel hizmet talep etmekte rol oynamıştır.

tr.wikipedia.org

Eşik düzeyine göre ( % 1, % 5 ya da % 10 gibi) hesap yapmak mümkünse de, fazla matematiksel işlem gerektirmeyen bir yöntem de kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Pasifizmin aksine kendini savunma ya da başkalarının savunulması sırasında kullanılan şiddet ise meşrudur.

tr.wikipedia.org

Kullanılan tahta daha küçük ya da daha büyük olabileceği gibi tahtanın üzerindeki bölmeler kare yerine üçgen ya da altıgen gibi şekillere sahip olabilir.

tr.wikipedia.org

Söve, binaların dış cephelerinde; bir kapı, pencere ya da girişin yanlarında bulunan ya da çevreleyen, yüzeyden dışa doğru çıkıntılı yapı elemanıdır.

tr.wikipedia.org