Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
этапная
Reihe

sıra СУЩ.

1. sıra:

sıra
Reihe ж. <-, -n>

2. sıra:

sıra
(Menschen)schlange ж.
sıra
Reihe ж. <-, -n>

3. sıra:

sıra
Sitzbank ж. <-, -bänke>

4. sıra:

sıra
Reihenfolge ж. <-, -n>

5. sıra:

sıra
Aufstellung ж. <-, -en>
sıra
Ordnung ж. <-, -en>

6. sıra:

sıra
Gelegenheit ж. <-, -en>
sıra
günstiger Augenblick
sıra beklemek
Schlange stehen
sıra beklemek
anstehen
sıra bende
ich bin dran, ich bin an der Reihe
sıra kimde?
wer ist dran? wer ist der Nächste?
sıra sayılar
Ordnungszahlen мн.
sırasında
während
sırasında
gegebenenfalls
sırasını savmak
seine Schuldigkeit tun
sıraya girmek
sich (an eine Schlange) anstellen
sıraya girmek
auf der Warteliste stehen
sırayla
der Reihe nach
sırayla
hintereinander

şıra СУЩ.

şıra
Traubensaft м. <-(e)s, -säfte>

ara sıra

ara sıra
dann und wann

keyfi sıra

keyfi sıra
willkürlich

yanı sıra <-in>

yanı sıra
parallel zu
yanı sıra
nebenher

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sıra beklemek
Schlange stehen
sıra bende
ich bin dran, ich bin an der Reihe
sıra kimde?
wer ist dran? wer ist der Nächste?
sıra sayılar
Ordnungszahlen мн.
yanı sıra
neben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Spor salonu donanımlarının yanı sıra fitness merkezi, soyunma odaları, duşlar, çamaşırhane hizmetleri ve grup seansları için oda gibi diğer imkânlara sahip olacak.
tr.wikipedia.org
Olayın çığır açan konsepti çıplaklıklarıyla eşit haklara sahip sıra dışı figürleri gösteriyor.
tr.wikipedia.org
Ninshubur, büyük bir bilgelik tanrıçası olmasının yanı sıra, aynı zamanda bir savaşçı tanrıçaydı.
tr.wikipedia.org
Zeki olmalarının yanı sıra özellikle kadınlar arasında sosyal olarak beceriksizdirler.
tr.wikipedia.org
Bunun yanı sıra yatak odasında dolap denilen bugünkü kullanımda ebeveyn banyoya karşılık gelen ilk bakışta gardrop izlenimi uyandıran küçük banyo bulunur.
tr.wikipedia.org

Поиск в словаре