ANTIQUITÉ - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. antiquité [ɑ̃tikite] СУЩ. ж.

1. antiquité (objet):

antiquité: antique

un magasin d'antiquités: an antique shop

elle adore les antiquités: she loves antiques

2. antiquité (de coutume):

antiquité: ancientness

II. antiquités СУЩ. ж. мн.

antiquités ж. мн. ИСК.:

antiquités: antiquities

Antiquité [ɑ̃tikite] СУЩ. ж.

Antiquité: antiquity

dans l'Antiquité: in antiquity

cela remonte à la plus haute Antiquité: that goes back to ancient times

introuvable livre, antiquité: unobtainable

leur système d'écriture s'est fixé dès l'antiquité: their writing system was established in ancient times

cette boisson était connue dès l'antiquité: this drink has been known since the earliest times

dater de la plus haute antiquité: to date from earliest antiquity

aussi haut qu'on remonte dans l'antiquité: however far back in history we go

английский

французский

antiquity: antiquité ж.

in/since antiquity: dans/depuis l'antiquité

antiquity: antiquité ж.

classical antiquity: antiquité ж. grecque et romaine

ancient historian: spécialiste м. и ж. d'histoire de l'Antiquité

the ancient world: l'antiquité ж. , le monde antique

в словаре PONS

французский

английский

I. antiquité [ɑ̃tikite] СУЩ. ж. sans мн. (période très reculée)

antiquité: ancient times мн.

II. antiquité [ɑ̃tikite] СУЩ. fpl

1. antiquité (œuvres d'art antiques):

antiquité: antiquities

2. antiquité (objets, meubles anciens):

antiquité: antiques

Antiquité [ɑ̃tikite] СУЩ. ж. sans мн. ИСТ.

l'Antiquité: antiquity

retour à l'Antiquité: return to Antiquity

английский

французский

antique: antiquité ж.

antiquity: antiquité ж.

the classical antiquity: l'Antiquité classique

classicist: spécialiste м. и ж. de l'Antiquité

в словаре PONS

французский

английский

I. antiquité [ɑ͂tikite] СУЩ. ж. sans мн. (période très reculée)

antiquité: ancient times мн.

II. antiquité [ɑ͂tikite] СУЩ. fpl

1. antiquité (œuvres d'art antiques):

antiquité: antiquities

2. antiquité (objets, meubles anciens):

antiquité: antiques

Antiquité [ɑ͂tikite] СУЩ. ж. sans мн. ИСТ.

l'Antiquité: antiquity

retour à l'Antiquité: return to Antiquity

английский

французский

antique: antiquité ж.

antiquity: antiquité ж.

classical antiquity: l'Antiquité classique

classicist: spécialiste м. и ж. de l'Antiquité

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l'Antiquité: antiquity

retour à l'Antiquité: return to Antiquity

classicist: spécialiste м. и ж. de l'Antiquité

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Après sa libération, il travaille pour la bijouterie familiale et ouvre son propre magasin d'antiquités.

fr.wikipedia.org

Dans l'antiquité, la critique, préliminaire obligé de toute éducation libérale, comprenait alors l'étude de la langue et l'appréciation des modèles littéraires.

fr.wikipedia.org

On retrouve cette dissertation dans divers recueils d’antiquités.

fr.wikipedia.org

En effet, la lettre "u" n'existait as dans l'antiquité, "v" utilisé de manière égale pour les sons u ou v.

fr.wikipedia.org

Fort d'une longue carrière diplomatique, il se passionne pour les antiquités chypriotes.

fr.wikipedia.org