Oxford-Hachette French Dictionary
французский
английский
I. désaccordé (désaccordée) [dezakɔʀde] ГЛ. прич. прош. вр.
désaccordé → désaccorder
II. désaccordé (désaccordée) [dezakɔʀde] ПРИЛ. МУЗ.
в словаре PONS
французский
английский
в словаре PONS
французский
английский
| je | désaccorde |
|---|---|
| tu | désaccordes |
| il/elle/on | désaccorde |
| nous | désaccordons |
| vous | désaccordez |
| ils/elles | désaccordent |
| je | désaccordais |
|---|---|
| tu | désaccordais |
| il/elle/on | désaccordait |
| nous | désaccordions |
| vous | désaccordiez |
| ils/elles | désaccordaient |
| je | désaccordai |
|---|---|
| tu | désaccordas |
| il/elle/on | désaccorda |
| nous | désaccordâmes |
| vous | désaccordâtes |
| ils/elles | désaccordèrent |
| je | désaccorderai |
|---|---|
| tu | désaccorderas |
| il/elle/on | désaccordera |
| nous | désaccorderons |
| vous | désaccorderez |
| ils/elles | désaccorderont |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Très jeune, il apprend le piano tout seul, en autodidacte, à l'âge de 9 ans sur un piano désaccordé acheté par son frère aux puces.
fr.wikipedia.org La musique et les chansons la passionnent, mais elle ne dispose que d'un vieux piano désaccordé chez elle.
fr.wikipedia.org Le laser est dit "désaccordé vers le rouge" (cette technique peut être également trouvée dans des publications anglophones sous le terme « red detuning »).
fr.wikipedia.org Pour cette chanson, j'ai légèrement désaccordé les cordes du piano pour lui donner un effet "honky-tonk" qui a aidé à créer un air vieillissant.
fr.wikipedia.org Le piano est parfois désaccordé, ce qui ne dénote pas forcément avec l'esthétique du pianiste.
fr.wikipedia.org